Tõlge - kunst & ettevõtlus » Off topic

Track this forum

Postita uus teema  Teemaväline: Näidatud (vaikimisi käesoleva foorumi teema väline)   Kirja suurus: -/+

	Teema	Postitaja Vastused (Vaatamised) Viimane postitus
	When did you last update your profile?    ( 1, 2, 3... 4)	Tom in London Nov 5, 2021 56 (18,973) Tom in London Nov 14, 2021
	Off-topic: Has Microsoft jinxed the world economy again?    ( 1... 2)	Adieu Oct 27, 2021 17 (6,236) Mr. Satan (X) Nov 11, 2021
	Off-topic: Funniest thing you've translated today	Adieu Oct 8, 2021 4 (2,248) Metin Demire (X) Oct 12, 2021
	Off-topic: Is there a way to post polls on here?	Adieu Oct 8, 2021 4 (2,179) Adieu Oct 9, 2021
	Off-topic: What are the moderators doing?	Frank Zou Sep 29, 2021 2 (1,808) Samuel Murray Sep 29, 2021
	Off-topic: Have you ever been tempted...	Adieu Aug 25, 2021 8 (3,199) Adieu Aug 31, 2021
	Off-topic: Book recommendation (business French to English)	Ross Aguilar Aug 20, 2021 0 (1,317) Ross Aguilar Aug 20, 2021
	Off-topic: Finally paid my membership and I'm coming for some confirmation bias.	Jose Melgarejo Aug 8, 2021 13 (4,375) Giovanni Guarnieri MITI, MIL Aug 11, 2021
	Off-topic: How do you say "We create, therefore we live" in your language(s)?	Hayley Wakenshaw Aug 2, 2021 0 (1,354) Hayley Wakenshaw Aug 2, 2021
	Off-topic: Have You Ever Been Marginalized Because Of Your Occupational Status As A Translator?    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Barbara Cochran, MFA Jul 28, 2020 75 (31,703) Matthias Brombach Jul 16, 2021
	Off-topic: Translation projects are not different from humanitarian aid packages.	Som Kethyasey Jul 13, 2021 1 (1,659) Siobhán Fulton Jul 14, 2021
	Off-topic: Any other Italian translators having a quiet period?    ( 1... 2)	Bethany Kachura Jul 6, 2021 15 (5,420) Bethany Kachura Jul 8, 2021
	Off-topic: I think I accidentally broke my brain	Adieu Jun 25, 2021 0 (1,408) Adieu Jun 25, 2021
	Off-topic: Do you have any surefire rituals for summoning job offers?	Adieu Jun 17, 2021 12 (3,563) Tony Keily Jun 24, 2021
	Off-topic: Ever End Up With High-Quality, Enduring Friendships Because Of Participating On Translator WS?	Barbara Cochran, MFA May 30, 2021 1 (1,593) Harvetta Asamoah May 31, 2021
	Off-topic: Thank you, Proz	Maria Teresa Borges de Almeida May 29, 2021 4 (2,442) Edward Potter May 31, 2021
	Off-topic: Ran Kan Kan Lyrics (Tito Puente)	Louise Dupont (X) Apr 2, 2004 12 (38,156) richblondetg May 30, 2021
	Off-topic: The first English dictionary of Ancient Greek since the nineteenth century is published	Caryl Swift May 27, 2021 2 (1,712) Mervyn Henderson (X) May 27, 2021
	Off-topic: Lodgement vs Deposit	Caroline Varella Gonsioroski May 5, 2021 9 (6,763) Michele Fauble May 7, 2021
	Off-topic: OMG. I think I just got my first ever job through ProZ!!!    ( 1, 2... 3)	The Shredder Mar 12, 2021 34 (11,591) Baran Keki Apr 3, 2021
	Off-topic: Why are translations used by big businesses so poor?    ( 1... 2)	Eng2Span May 7, 2004 15 (7,807) Adieu Mar 29, 2021
	Off-topic: Introducing myself!	Maria Felipe Maza Mar 21, 2021 4 (2,839) Maria Felipe Maza Mar 22, 2021
	Off-topic: Networking and coworking.	Eduardo Davi Geraldo Feb 26, 2021 4 (2,820) Eduardo Davi Geraldo Mar 11, 2021
	Security of GMAIL	Robschmidt (X) Mar 12, 2005 11 (5,660) neilmac Mar 9, 2021
	Off-topic: Was playing with Samsung's camera text machine translation functionality... surprising results	Adieu Mar 4, 2021 3 (2,213) Elena Feriani Mar 4, 2021
	Off-topic: Reading on screen versus reading on paper    ( 1... 2)	Laura Gentili Nov 25, 2003 15 (8,382) Joannzzz Mar 2, 2021
	Off-topic: Resuscitation of 20 years old threads is disturbing    ( 1, 2, 3, 4... 5)	Angie Garbarino Feb 16, 2021 73 (26,787) Jo Macdonald Mar 1, 2021
	Off-topic: What kind of music are you listening to lately?    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Yolanda Bello Olvera Aug 28, 2007 76 (41,302) Lincoln Hui Feb 28, 2021
	Off-topic: Virus Email    ( 1... 2)	samehme Mar 24, 2005 19 (4,972) Lincoln Hui Feb 28, 2021
	Off-topic: Alternative to Mobdro?	Cilian O'Tuama Feb 27, 2021 1 (1,775) Cilian O'Tuama Feb 28, 2021
	Off-topic: Happy New Year from Arsène Lupin	texjax DDS PhD Dec 31, 2009 3 (77,739) Lincoln Hui Feb 27, 2021
	Off-topic: THE CONTRADICTIONS OF ARGENTINA	Clarisa Moraña Aug 23, 2002 10 (5,355) Giovanni Guarnieri MITI, MIL Feb 27, 2021
	Off-topic: Argentina - now is a good time for tourism    ( 1... 2)	Robert INGLEDEW Sep 24, 2002 20 (9,573) Lincoln Hui Feb 27, 2021
	Off-topic: Pronunciation of "Poulenc"    ( 1, 2... 3)	Jennifer Forbes Apr 3, 2007 30 (25,597) Giovanni Guarnieri MITI, MIL Feb 27, 2021
	Off-topic: Flying light	Edwal Rospigliosi Sep 17, 2004 5 (2,411) Narasimhan Raghavan Feb 27, 2021
	Off-topic: Skype - new tool that allows telephone calls over your PC FOR FREE!	Sonja Tomaskovic (X) Jan 27, 2004 10 (4,308) Sonja Tomaskovic (X) Feb 27, 2021
	Off-topic: Do you play games online when you have spare time?    ( 1... 2)	laura castori Mar 25, 2006 21 (9,920) Lincoln Hui Feb 26, 2021
	Off-topic: ARTICLE: Great composers scored on language	Pamela Cruz Nov 21, 2004 4 (3,345) Lincoln Hui Feb 26, 2021
	Off-topic: audio file into mp3	A.Đapo Nov 24, 2006 6 (5,238) Daryo Feb 25, 2021
	Off-topic: Japanese names	Mafalda d'Orey de Faria Jun 13, 2007 14 (8,879) Lincoln Hui Feb 25, 2021
	Off-topic: Quick question: Notebook or Laptop?    ( 1... 2)	Claudia Alvis Feb 15, 2008 24 (15,356) Samuel Murray Feb 23, 2021
	Off-topic: Harry Potter and the deathly hallows	Narasimhan Raghavan Jul 23, 2007 6 (7,248) Lai Ting Lee Feb 23, 2021
	Off-topic: Using someone's name when addressing them in an email    ( 1... 2)	Lucinda Hollenberg Apr 19, 2008 23 (18,157) Matthias Brombach Feb 22, 2021
	Off-topic: Not funny: people (not necessarily agencies) not responding to mails	Lia Fail (X) Feb 23, 2008 6 (5,427) Giovanni Guarnieri MITI, MIL Feb 22, 2021
	Off-topic: Do any of you own Harry Potter books in multiple languages?    ( 1... 2)	Lucinda Hollenberg Aug 8, 2007 22 (13,609) Lincoln Hui Feb 21, 2021
	Off-topic: Myopic translators    ( 1, 2... 3)	eva75 May 8, 2007 33 (17,677) Samuel Murray Feb 20, 2021
	Off-topic: Movie Titles Lost in Translation	sokolniki Jul 31, 2010 7 (6,622) Samuel Murray Feb 20, 2021
	Off-topic: Why do we hate questionnaires?    ( 1... 2)	Joanna Gough Jul 28, 2010 26 (13,961) Andy Watkinson Feb 20, 2021
	Off-topic: Annoying fraud mails: "you are entitled to 1 million pounds"	Sergei Tumanov Jun 3, 2008 8 (5,488) Andy Watkinson Feb 20, 2021
	Off-topic: Humour - cars vs. computers	Lori Cirefice Jul 12, 2007 7 (5,131) Lincoln Hui Feb 19, 2021

Postita uus teema  Teemaväline: Näidatud (vaikimisi käesoleva foorumi teema väline)   Kirja suurus: -/+
= Uued postitused alates teie viimasest külastusest ( = Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest ( = Üle 15 postituse) = Teema on lukustatud (Selles ei saa uusi postitusi teha)

Tõlkevaldkonna teemalised foorumid

Avatud arutelu kirjaliku ja suulise tõlke ning lokaliseerimisega seotud teemadel

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »