Tõlge - kunst & ettevõtlus » Off topic

Track this forum

Postita uus teema  Teemaväline: Näidatud (vaikimisi käesoleva foorumi teema väline)   Kirja suurus: -/+

	Teema	Postitaja Vastused (Vaatamised) Viimane postitus
	Off-topic: Mentoring Help	adanm Oct 30, 2014 5 (5,922) ATIL KAYHAN Oct 31, 2014
	Off-topic: ABOUT TRANSLATORS/INTERPRETERS	Gordana Podvezanec Oct 29, 2014 3 (3,783) Ivana Kahle Oct 30, 2014
	Off-topic: Translators don't understand grammar	Philip Lees Oct 13, 2014 11 (13,207) Spencer Allman (X) Oct 14, 2014
	Off-topic: what is referralkey?	lidija68 Oct 12, 2014 3 (8,298) lidija68 Oct 13, 2014
	Off-topic: So, this is apparently happening in Hong Kong right now...commendable!	David Friemann, MA Oct 2, 2014 8 (7,339) Kay Denney Oct 5, 2014
	Off-topic: Looking for a Coworking place in Berlin	Richard Lackey (X) Oct 4, 2014 0 (2,674) Richard Lackey (X) Oct 4, 2014
	Off-topic: Word Crimes	P.L.F. Persi (X) Jul 16, 2014 13 (17,119) Kokoro2 Oct 3, 2014
	Off-topic: Beautiful Brazilian poem on the death of an old translator by Millôr Fernandes	Ana Vozone Oct 1, 2014 1 (27,279) P.L.F. Persi (X) Oct 2, 2014
	Off-topic: Exotic domain names available...	Alexandre Chetrite Oct 2, 2014 0 (1,676) Alexandre Chetrite Oct 2, 2014
	Off-topic: Translation job - new trend	TB CommuniCAT Sep 25, 2014 6 (3,744) Michelle Kusuda Oct 2, 2014
	Happy Translators' Day	LilianNekipelov Sep 30, 2014 2 (2,342) José Henrique Lamensdorf Oct 1, 2014
	Off-topic: Totally off topic: "The biggest collaborative art collection in the world"	Suzan Hamer Sep 29, 2014 0 (4,966) Suzan Hamer Sep 29, 2014
	Off-topic: Proz user named Oso	Lavinia Pirlog Sep 24, 2014 11 (29,068) Enrique Cavalitto Sep 26, 2014
	Off-topic: A funny video to watch when work is boring and slow and you're about to give up	Anna Wiman Sep 25, 2014 0 (1,818) Anna Wiman Sep 25, 2014
	Off-topic: Old English recipes?	Heinrich Pesch Sep 7, 2014 11 (19,163) Sheila Wilson Sep 9, 2014
	Off-topic: BOOK, a revolutionary bio optical organized knowledge device	Suzan Hamer Mar 4, 2014 3 (4,689) Suzan Hamer Sep 9, 2014
	Off-topic: Russian Studies Syndrome	P.L.F. Persi (X) Sep 5, 2014 4 (6,252) P.L.F. Persi (X) Sep 5, 2014
	Off-topic: Dutch word order in English text because translator didn’t know how to reorder tags in CAT tool!    ( 1... 2)	Michael Beijer Aug 13, 2014 16 (20,593) neilmac Aug 20, 2014
	Off-topic: Trados is celebrating its 30th Birthday	ghislandi Aug 15, 2014 2 (8,810) Giovanni Guarnieri MITI, MIL Aug 15, 2014
	Off-topic: Vsauce on the English language	Orrin Cummins Aug 13, 2014 4 (7,676) neilmac Aug 14, 2014
	Off-topic: ‘This Is a Generic Brand Video’ (remind you of anything?)	Michael Beijer Aug 10, 2014 1 (13,004) Lori Cirefice Aug 11, 2014
	Off-topic: What about Search Engine Optimization?	trsstrans Jul 31, 2014 1 (1,636) Orrin Cummins Jul 31, 2014
	Publishing "imaginary" quotes by someone else	idealistico101 Jul 23, 2014 3 (2,406) idealistico101 Jul 29, 2014
	Off-topic: Strange easy ways to be more productive	Suzan Hamer Jul 24, 2014 6 (9,683) Thayenga Jul 27, 2014
	Off-topic: When in Rome....	liz askew Jul 14, 2014 10 (12,745) liz askew Jul 15, 2014
	Off-topic: How is the year 2014 said in English?    ( 1... 2)	Helena Chavarria Mar 27, 2014 17 (16,420) XXXphxxx (X) Jul 15, 2014
	Off-topic: Moments of joy!	Mats Wiman Jul 13, 2014 2 (5,388) Tina Vonhof (X) Jul 14, 2014
	Off-topic: Help with research about Generation Y	LCW Jul 9, 2014 0 (3,907) LCW Jul 9, 2014
	Off-topic: Converting non editable files	Lorenzo Rossi Jun 10, 2014 2 (14,491) Lorenzo Rossi Jun 11, 2014
	Cross-cultural help - Generation Y survey	LucianaTiberio May 30, 2014 0 (1,528) LucianaTiberio May 30, 2014
	Off-topic: Beautiful bilingual poetry	Phil Hand May 27, 2014 0 (2,274) Phil Hand May 27, 2014
	Off-topic: Most commonly spoken languages in the US after English and Spanish	Melanie Meyer May 17, 2014 7 (6,156) Melanie Meyer May 23, 2014
	Off-topic: Relief efforts for victims of flooding in the Balkans	Jared Tabor SAIDI PERSONAL May 21, 2014 0 (29,202) Jared Tabor SAIDI PERSONAL May 21, 2014
	Off-topic: Computer can now debate	Phil Hand May 15, 2014 6 (6,495) Phil Hand May 16, 2014
	Off-topic: SIM card testing	Catharine Cellier-Smart Apr 10, 2014 7 (9,543) Aleksandar Gasic May 15, 2014
	Off-topic: Bloopers in job applications    ( 1... 2)	Nicole Schnell May 14, 2014 15 (8,564) Christine Andersen May 15, 2014
	Off-topic: Clichés, anyone? (1) "I shall not rest" (2) "tireless/tirelessly"    ( 1, 2, 3, 4... 5)	Mervyn Henderson (X) May 6, 2014 68 (65,014) Charlie Bavington May 13, 2014
	Off-topic: Academic insults	Phil Hand May 7, 2014 0 (2,280) Phil Hand May 7, 2014
	Off-topic: All you need is Ecuador!	Ma.Elena Carrión de Medina Apr 1, 2014 9 (31,592) George Hopkins Apr 25, 2014
	Off-topic: Here it is, your moment of clarity (or zenity if you like)	Bernhard Sulzer Apr 17, 2014 4 (8,165) Jeff Whittaker Apr 19, 2014
	Off-topic: It's that time of the year again: Christmas and New Years' greetings	Evert DELOOF-SYS Dec 13, 2003 7 (10,804) Christine Andersen Apr 7, 2014
	Off-topic: Help with a research project in technical writing please	Astrid_H Mar 17, 2014 2 (13,197) Astrid_H Mar 29, 2014
	Off-topic: COMPLETELY off topic, but it will probably make you smile.	Suzan Hamer Mar 18, 2014 3 (8,075) Mats Wiman Mar 18, 2014
	Off-topic: Ideas for translator contest prizes?	LingoTrust Jan 23, 2014 14 (11,599) José Henrique Lamensdorf Mar 15, 2014
	Off-topic: Perfect! Everything's PERFECT!	Anthony Baldwin Mar 11, 2014 7 (6,062) Christine Andersen Mar 12, 2014
	Off-topic: Call for Articles	Robert Gebhardt Mar 5, 2014 0 (4,210) Robert Gebhardt Mar 5, 2014
	Off-topic: Recommended aggregator websites from other countries?	Jessica Noyes Jan 24, 2014 3 (12,010) Tim Friese Jan 29, 2014
	Off-topic: links and resources for vacation rentals	smarinella Jan 16, 2014 3 (5,588) smarinella Jan 18, 2014
	Off-topic: My annual contribution to road safety at this time of year. Horrible to watch but may save lives.	Suzan Hamer Dec 23, 2013 3 (25,333) Suzan Hamer Dec 31, 2013
	Off-topic: Joyeux Noël	Magellan Kamelan Dec 24, 2013 4 (47,766) tradu-grace Dec 25, 2013

Postita uus teema  Teemaväline: Näidatud (vaikimisi käesoleva foorumi teema väline)   Kirja suurus: -/+
= Uued postitused alates teie viimasest külastusest ( = Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest ( = Üle 15 postituse) = Teema on lukustatud (Selles ei saa uusi postitusi teha)

Tõlkevaldkonna teemalised foorumid

Avatud arutelu kirjaliku ja suulise tõlke ning lokaliseerimisega seotud teemadel

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

PerfectIt Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt. More info »