Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 23 '21 deu>eng dazu steuern do my bit too pro closed ok - May 1 '21 deu>eng Beratungs- und Schlichtungsstelle ACAS pro closed ok 3 Sep 28 '15 deu>eng "krabbeltier" creepy-crawly easy closed no 4 Feb 5 '15 deu>eng Musteraufbau example installation pro closed no - Jan 5 '15 deu>eng Generalismus holistic/multi-disciplinary approach pro closed no 4 Dec 2 '14 deu>eng Staffelpreise quantity discounts pro closed ok - Nov 12 '14 deu>eng Texttreue word -for-word translation pro closed ok 4 Apr 7 '14 deu>eng Bremssattel brake caliper pro closed no - Feb 9 '14 deu>eng Abschlusszeugnis Graduation certificate pro closed ok - Jan 27 '14 deu>eng Energielinien bioenergy flows pro closed no - Jan 16 '14 deu>eng auf (different usage compared to previous term in same field) on pro just_closed no - Jan 16 '14 deu>eng auf occur on pro closed no - Jan 9 '14 deu>eng Kalilauge potash solution pro closed no 4 Sep 7 '13 deu>eng Kraftfahrzeugbrief vehicle registration certificate pro closed no 4 May 15 '13 deu>eng die Beklagte (Firma) they pro closed no - Apr 11 '13 deu>eng "ein Mann der leisen aber klaren Töne" a softly spoken, no-nonsense kind of man pro closed no - Jan 21 '13 deu>eng Cabriolet hard top / soft top pro closed ok - Jan 9 '13 deu>eng Machergehabe 'action man' attitude pro closed no - Jan 7 '13 deu>eng Feuerwehrzugang emergency access route pro closed ok 4 Dec 5 '12 deu>eng ein anderer wind weht it's a whole new ballgame pro closed ok 4 Nov 28 '12 deu>eng Feinzerstäuberpumpe atomizer pump pro closed no - Nov 20 '12 deu>eng "immer regelmäßig" like clockwork pro closed no - Nov 1 '12 deu>eng "förderungswürdige Mitarbeiterin" who will go far pro closed no - Oct 30 '12 deu>eng aufgestockt topped up pro closed no - Oct 15 '12 deu>eng gegenüber den Geschäftsführern (meaning in context unclear) concerning pro closed no - Oct 15 '12 deu>eng gegenüber den Geschäftsführern (meaning in context unclear) concerning pro just_closed no - Jun 27 '12 deu>eng stufenlose Applikation smooth pro open no - Jun 12 '12 deu>eng Ihre Weiche zum Erfolg setting your points for success pro closed ok - May 25 '12 deu>eng im Übrigen in other respects pro closed no - May 2 '12 deu>eng Kopierschlampe copy-cat pro closed no 4 Apr 23 '12 deu>eng Wohnhaus mit Scheune und Schöpf outbuildings pro closed ok 4 Apr 18 '12 deu>eng Montageinseln assembly cells pro closed ok - Mar 1 '12 deu>eng den inneren Schweinehund überwinden overcome/beat your inner daemons pro closed ok 4 Feb 20 '12 deu>eng Teilelebenslauf/Entwicklungsteilelebenslauf part history / development parts history pro closed no - Feb 8 '12 deu>eng Anlage cultivation pro closed ok - Feb 1 '12 deu>eng Folie mesh pro closed ok - Jan 24 '12 deu>eng ohne ohne dass bei Unterlassung nachteilige Rechtsfolgen verbunden wären without leading to detrimental legal consequences if omitted pro closed no 4 Dec 14 '11 deu>eng Auslaufhahn matt verchromt chrome drain tap (or cock) with a matt finish pro closed no 4 Dec 14 '11 deu>eng Wasserverbrauchspauschale flat rate for water consumption pro closed no - Dec 8 '11 deu>eng Occasionelle Übertragungswege occasional transmission methods pro closed ok - Nov 30 '11 deu>eng Spannungsabfall rebound loss pro just_closed no - Nov 15 '11 deu>eng den Rücken stärken stand by our employees pro closed no - Oct 31 '11 deu>eng stornieren cancel easy closed ok - Oct 21 '11 deu>eng sich tierisch wohlfühlen release the animal in you! pro closed no - Jul 13 '11 deu>eng kippen breaking point pro closed ok - Jun 29 '11 deu>eng Förderunterricht core subjects pro closed ok - Jun 22 '11 deu>eng Masurische Glumse Masurian raisin cheesecake pro closed ok 4 Jun 15 '11 deu>eng Betreute clients pro closed no - May 23 '11 deu>eng Betreutes tägliches Studium supervised prep every day pro closed ok 4 May 17 '11 deu>eng auf Klemmung ausgelegt designed to clamp in position pro closed ok Asked | Open questions | Answered