Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 9 eng>rus OUG optimal use guide - руководство по оптимальному использованию pro just_closed no
4 Jan 17 eng>rus in the early identification of... для раннего выявления pro closed no
4 Oct 26 '23 eng>rus sugar film-coated tablet таблетки, покрытые сахарной оболочкой pro closed no
4 Aug 18 '23 eng>rus Pf/Pan Pf/Pan pro closed no
4 Aug 18 '23 eng>rus p.f Plasmodium falciparum pro closed no
- Jan 13 '23 fra>rus STIMULATEUR MÉDULLAIRE Стимулятор спинного мозга pro closed no
- Oct 15 '22 eng>rus confirmed in cis CIS-белок pro closed no
4 Aug 8 '22 rus>eng Кор. Korea pro closed no
4 Jan 15 '22 eng>rus rib pulling втяжение межрёберных промежутков pro closed ok
- Jan 11 '22 eng>rus competitor positioning положение на (конкурентном) рынке pro closed no
4 Oct 23 '21 eng>rus dentally fit полная санация полости рта pro closed no
- Oct 12 '21 rus>eng АЦБУ ацетабулярный угол pro closed no
4 Oct 12 '21 rus>eng разведение бёдер hips flexion and abduction pro closed no
4 Oct 12 '21 rus>eng симптом "шарфа" Scarf sign pro closed no
4 Oct 8 '21 rus>eng Please see image (handwritten text) Antioxicaps pro closed no
- Sep 29 '21 eng>rus me-too drug Групповые аналоги pro open no
4 Sep 20 '21 eng>rus Patient Experience Initiative План действий для повышения  удовлетворенности пациентов pro closed no
4 Sep 17 '21 eng>rus self- cleansing естественная очистка pro closed no
- Sep 12 '21 eng>rus Scrub the hub method Порядок оработки коннектора pro closed no
4 Sep 9 '21 eng>rus deft КПУ (з) pro closed no
4 Sep 2 '21 rus>eng ЖТ CL (corpus luteum) pro closed ok
4 Aug 30 '21 eng>rus specimen dropper пипетка для забора крови pro closed no
4 Aug 30 '21 eng>rus test device pouch пакет (или саше) с тестом pro closed no
4 Aug 29 '21 eng>rus Flat Pad Подушечка pro closed no
4 Aug 29 '21 eng>rus test stick тест-полоска pro closed no
- Aug 27 '21 eng>rus contrived devices тест-полоски с предопределенным результатом pro closed ok
4 Aug 27 '21 eng>rus First Response HCV Card Test экспресс-тест на выявление вируса гепатита C First Response pro closed no
4 Aug 26 '21 eng>rus Asymmetric joint discomfort несимметричный (или односторонний) дискомфорт в суставах pro closed no
- Aug 26 '21 eng>rus 50% of systolic BP up to В 50% случаев/измерений систолическое АД поднималась до уровня 140 мм рт. ст. pro closed no
- Aug 10 '21 rus>eng глухота dullness pro closed ok
- Aug 8 '21 fra>rus manière élective госпитализация по самообращению pro just_closed no
- Aug 8 '21 fra>rus manière élective по направлению лежащего врача pro just_closed no
- Aug 8 '21 fra>rus motif d'admission обоснование направления pro closed no
4 Aug 7 '21 fra>rus traitement en réserve резервный препарат / лекарственное средство pro closed no
4 Aug 7 '21 fra>rus distribution oligoclonale négative ОКП (олигоклональные полосы) отсутствуют pro closed no
4 Jul 22 '21 eng>rus closed-eye sign симптом закрытых глаз pro closed ok
4 Jul 20 '21 rus>eng заживают первично healed by primary intention pro closed ok
- Jul 18 '21 eng>rus bear down опоржнить кишечник / потужиться pro closed no
4 Jul 16 '21 rus>eng совпадать по представлению shall be presented in the same way as... pro closed no
- Jul 10 '21 eng>rus to protect itself from harm для своей защиты от повреждающих факторов (или воздействий) pro closed ok
- Jul 1 '21 eng>rus you can assume you are not pregnant Вы, вероятно, не беременны pro closed no
4 Jun 29 '21 eng>rus bursting of the skin повреждение кожи (расчёсы) pro closed no
- Jun 27 '21 eng>rus parenchyma-sinus junction В точке пересечения паренхимы с почечной пазухой pro closed ok
4 Apr 12 '21 eng>rus infiltrated vein произошла инфильтрация pro closed no
4 Jun 1 '19 rus>eng Отдал. рев. пр. дифтерии further revaccination avainst diphtheria pro closed ok
- May 2 '19 rus>eng помощь при перемещении assistance in patient's movement and transfer pro closed no
Asked | Open questions | Answered