Non-English forums » Turkish »
UK bazlı Hintli firmalarla çalışanlar....
Thread poster: Aziz Kural
Aziz Kural
Aziz Kural  Identity Verified
Türkiye
Local time: 12:24
Member
English to Turkish
+ ...
Jun 9, 2015

Merhaba,
UK bazlı (Hindistan'da da ofisleri var) çalışan oldu mu? Deneyimleriniz nelerdir. Bir ton NDA vs. göndermişler bunları doldurmak için vakit harcamak ne ölçüde vakte değerdir?
Bol kazançlar,
Hayırlı Çalışmalar,
Aziz
 
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN  Identity Verified
Türkiye
Local time: 12:24
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
Prepayment Jun 9, 2015

Benim bu tarz firmalarla bir deneyimim olmadi. Eger sizin gibi önemli miktarda bir siparis almis olsaydim mutlaka bir "prepayment" talep ederdim. Bu dünyada bazen kime güveneceginizi bilemiyorsunuz. Amerikalilar "better safe than sorry" derler.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

UK bazlı Hintli firmalarla çalışanlar....


Translation news in Türkiye
No recent translation news about Türkiye.






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »