Non-English forums »

Turkish

  
Subscribe to Turkish Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  Off-topic: E-Devlet Nedir?
ATIL KAYHAN
Jan 19, 2012
3
(3,359)
BÜLENT CEM ARK
Jan 30, 2012
No new posts since your last visit  Off-topic: Günde Iki Kez Olur Mu?
ATIL KAYHAN
Jan 22, 2012
7
(4,517)
Silifke
Jan 28, 2012
No new posts since your last visit  İşe ve Müşteriye Göre Çalışma Tarzı, Hayır Demeyi Öğrenme    ( 1... 2)
Yigit Ati
Nov 14, 2011
28
(12,546)
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Jan 24, 2012
No new posts since your last visit  Studio 2009 (veya 2011) Eğitimi?
Tuncay Kurt
Jan 19, 2012
2
(2,098)
Emin Arı
Jan 20, 2012
No new posts since your last visit  Hayatın içinden...
Adnan Özdemir
Jan 8, 2012
2
(2,698)
Adnan Özdemir
Jan 8, 2012
No new posts since your last visit  Avrupa Komisyonu'nda Çevirmenlik
Haluk Erkan
Jan 4, 2012
3
(2,449)
Haluk Erkan
Jan 5, 2012
No new posts since your last visit  Genel Sağlık Sigortası
TheTranslator86
Sep 4, 2011
11
(7,204)
Haluk Erkan
Jan 4, 2012
No new posts since your last visit  Off-topic: 2012
Haluk Erkan
Dec 24, 2011
8
(8,368)
Abdullah Yetim
Jan 1, 2012
No new posts since your last visit  SDL Trados Türkiye Distribütörü
Adnan Canseven
Dec 21, 2011
3
(3,578)
Adnan Canseven
Dec 22, 2011
No new posts since your last visit  Excel Dosyasının içindeki farklı Worksheetlerin içeriği Trados üzerinde nasıl çevrilebilir?
BÜLENT CEM ARK
Dec 22, 2011
7
(4,258)
BÜLENT CEM ARK
Dec 22, 2011
No new posts since your last visit  Microsoft .NET Framework ve dil ayarları hakkında
Selcuk Akyuz
Sep 10, 2009
6
(7,806)
Esra1986
Dec 18, 2011
No new posts since your last visit  İlginç işler
Emin Arı
Dec 10, 2011
10
(6,543)
Silifke
Dec 18, 2011
No new posts since your last visit  Çeviri Bürosu İçin Trados Programı
freelancer07
Dec 13, 2011
3
(3,192)
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Dec 14, 2011
No new posts since your last visit  CAT tools    ( 1, 2, 3, 4... 5)
Selcuk Akyuz
Sep 25, 2005
67
(49,042)
Selcuk Akyuz
Dec 7, 2011
No new posts since your last visit  Trados 8.0
Handan Ceyhan
Dec 5, 2011
1
(2,023)
Selcuk Akyuz
Dec 5, 2011
No new posts since your last visit  Profil Resmi
Haluk Erkan
Dec 4, 2011
2
(2,311)
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Dec 4, 2011
No new posts since your last visit  Off-topic: Bilinçli Otomobil Seçimi 101
ATIL KAYHAN
Dec 2, 2011
6
(3,391)
ATIL KAYHAN
Dec 4, 2011
No new posts since your last visit  2011 Sonbahar KPDS sınavı 71. sorusu
Emin Arı
Dec 1, 2011
9
(4,910)
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Dec 2, 2011
No new posts since your last visit  Trados 9 Multiterm kurulumunda Java hatası
Hulya A
Nov 26, 2011
4
(2,884)
Hulya A
Nov 26, 2011
No new posts since your last visit  yahoo android uygulaması
Emin Arı
Nov 25, 2011
2
(2,215)
Mesut Yaşar
Nov 25, 2011
No new posts since your last visit  memoQ 5 küsur
Emin Arı
Nov 25, 2011
3
(2,421)
Selcuk Akyuz
Nov 25, 2011
No new posts since your last visit  Kasım ayında Selçuk'da (İzmir) POWWOW    ( 1... 2)
Haluk Erkan
Jul 30, 2011
26
(13,921)
Haluk Erkan
Nov 20, 2011
No new posts since your last visit  Gözaltına alınan çevirmen    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)
Karahan Sisman
Jun 9, 2011
105
(53,865)
Haluk Erkan
Nov 17, 2011
No new posts since your last visit  Forumu sorun yapmak, insanların foruma yazı yazmaktan korkması, sinirsel şeyler...
Adnan Özdemir
Nov 15, 2011
11
(7,475)
Şadan Öz
Nov 16, 2011
No new posts since your last visit  Daha verimli bir çalışma ortamı için (daha) sessiz PC: Kasaya ses yalıtımı nasıl yapılır?
Dagdelen
Nov 14, 2011
14
(10,817)
Dagdelen
Nov 16, 2011
No new posts since your last visit  Kurban Bayramınız kutlu olsun
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Nov 4, 2011
10
(6,114)
Şadan Öz
Nov 15, 2011
No new posts since your last visit  Van depremi ve yardıma giden çevirmenler    ( 1... 2)
Faruk Atabeyli
Nov 13, 2011
17
(8,811)
Faruk Atabeyli
Nov 14, 2011
No new posts since your last visit  Fiyat bilgisi Almanca-Türkçe
glandriel1
Nov 1, 2011
2
(2,482)
Haluk Erkan
Nov 3, 2011
No new posts since your last visit  Cevirmenin Ceviri Burolarinda Gordugu Profesyonel Olmayan Yaklasimlar
Hamid Aydin
Nov 2, 2011
2
(2,348)
Emin Arı
Nov 2, 2011
No new posts since your last visit  Off-topic: Dizi Özeti    ( 1, 2, 3... 4)
Şadan Öz
Oct 8, 2011
52
(22,617)
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Nov 1, 2011
No new posts since your last visit  Forum Mesajları ve Şikayet Mekanizması
Ali Tuna
Oct 30, 2011
1
(2,784)
Şadan Öz
Oct 31, 2011
No new posts since your last visit  ACİL: Çevirinin doğruluğunu "notersiz" beyan etme (certification of accuracy without Notary Public)
Dagdelen
Jul 15, 2011
4
(5,604)
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Oct 31, 2011
No new posts since your last visit  ÖTV Artisi
ATIL KAYHAN
Oct 13, 2011
7
(7,821)
Haluk Erkan
Oct 28, 2011
No new posts since your last visit  tureng.com'a ne oldu?
Emin Arı
Oct 15, 2011
3
(10,586)
Şadan Öz
Oct 16, 2011
No new posts since your last visit  Çevirmenliğe yeni başlayanlara tavsiyeleriniz
catakli
Oct 11, 2011
9
(6,163)
Baybars Araz
Oct 14, 2011
No new posts since your last visit  Ben mi yanlış biliyorum fiyatları?    ( 1, 2... 3)
Nilgun Ozcan
Jul 26, 2007
41
(25,845)
Haluk Levent Aka (X)
Oct 14, 2011
No new posts since your last visit  Request for information
Maria Antonietta Ricagno
Oct 11, 2011
8
(3,229)
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Oct 13, 2011
No new posts since your last visit  Facebook çeviri uygulaması
Safiye TINGIR
Oct 7, 2011
1
(4,101)
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Oct 7, 2011
No new posts since your last visit  Off-topic: Peki yazitipleriyle iliskiniz nasil?
NecdetB
Oct 3, 2011
14
(5,260)
Şadan Öz
Oct 7, 2011
No new posts since your last visit  Off-topic: 50 yaşına girmeden yapmanız gereken 50 şey
Haluk Erkan
Sep 29, 2011
0
(1,577)
Haluk Erkan
Sep 29, 2011
No new posts since your last visit  IBAN doğru İSİM YANLIŞ HAVALE
Nuri Razi
Sep 23, 2011
6
(33,165)
Nuri Razi
Sep 28, 2011
No new posts since your last visit  Paypal, Moneybookers ve diğer alternatif (?) ödeme sistemleri
DehaCeviri
Jul 25, 2007
11
(9,521)
bahacan
Sep 28, 2011
No new posts since your last visit  Off-topic: haymatlos
Haluk Erkan
Sep 23, 2011
1
(1,945)
Haluk Erkan
Sep 28, 2011
No new posts since your last visit  UTR (unique tax reference) numarası?
Tuncay Kurt
Sep 20, 2011
1
(3,691)
Yigit Ati
Sep 20, 2011
No new posts since your last visit  Arapça mütercim tercümanlık    ( 1... 2)
mutercimbey
Sep 16, 2011
16
(11,050)
Haluk Erkan
Sep 20, 2011
No new posts since your last visit  Off-topic: cultur club
Haluk Erkan
Sep 17, 2011
0
(1,844)
Haluk Erkan
Sep 17, 2011
No new posts since your last visit  Çeviri kalitesi    ( 1, 2, 3... 4)
Attila Azrak
Sep 5, 2011
47
(24,061)
Haluk Erkan
Sep 17, 2011
No new posts since your last visit  QA Tools
Handan Ceyhan
Sep 14, 2011
5
(2,746)
Handan Ceyhan
Sep 15, 2011
No new posts since your last visit  Off-topic: Çevirmen kim/ne ola?    ( 1, 2, 3... 4)
Cagdas Karatas
May 4, 2009
45
(30,289)
Haluk Erkan
Sep 13, 2011
No new posts since your last visit  Yeni mahsul çevirmenler aranmaktadır :)
Silifke
Aug 28, 2011
6
(3,570)
ATIL KAYHAN
Sep 11, 2011
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization


Translation news in Türkiye
No recent translation news about Türkiye.




Email tracking of forums is available only to registered users


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »