翻译 - 艺术与业务 » Translator resources »
Useful Resources on Patent Translation Techniques
论题张贴者: Renvi Ulrich
Renvi Ulrich
Renvi Ulrich  Identity Verified
喀麦隆
Local time: 07:31
会员
English英语译成French法语
SITE LOCALIZER
Feb 7

Hi all,

Does anyone have some useful online resources, books or training on the specifics of patents translations?

Although general information will be more than welcome, specific instructions for French language will be appreciated.

Thank you very much for your help

Best regards,
Renvi
 
Marjolein Snippe
Marjolein Snippe  Identity Verified
荷兰
Local time: 08:31
正式会员 (自2012)
English英语译成Dutch荷兰语
+ ...
I asked the same question a while back... Feb 8

I received some useful suggestions here: https://www.proz.com/topic/358699
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Useful Resources on Patent Translation Techniques







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »