Tõlge - kunst & ettevõtlus » Subtitling »
Spotting list rates
Vestluse postitaja: LucyOyelade
LucyOyelade
LucyOyelade
Suurbritannia
Local time: 23:45
prantsuse - inglise
+ ...
Nov 15, 2018

I'm going freelance, having worked as an in-house subtitler for a couple of years. What is the going rate for creating spotting lists EN to EN? With a script? Without a script? And can anyone advise on a conversion rate for making the spotting list into SSH? Many thanks.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Selle foorumi moderaatorid
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Spotting list rates







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »