Translation - art & business » Subtitling »
Subrip File Type of OpenExchange incompatible w SP3
Thread poster: Hakan Kiyici
Hakan Kiyici
Hakan Kiyici  Identity Verified
Türkiye
Local time: 05:49
Member (2009)
English to Turkish
+ ...
Nov 23, 2010

Hi,

I am not sure if anyone tried it. I have downloaded. It can be installed in Trados 2009 SP3 but it does not work. It gives some sdlfiletype error.

I took the hassle to install SP2 and tried. It is working fine. Word count does not include timecodes and line numbers which are very good. I have not tested its limits and tried on a real project yet.

I am annoyed to say that again it is backward incompatibility issue of Trados. It is classic. SP2 had no bac... See more
Hi,

I am not sure if anyone tried it. I have downloaded. It can be installed in Trados 2009 SP3 but it does not work. It gives some sdlfiletype error.

I took the hassle to install SP2 and tried. It is working fine. Word count does not include timecodes and line numbers which are very good. I have not tested its limits and tried on a real project yet.

I am annoyed to say that again it is backward incompatibility issue of Trados. It is classic. SP2 had no backward compatibility. Neither did SP3.

Just wanted to share

Hakan ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Subrip File Type of OpenExchange incompatible w SP3







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »