ProZ.com translation contests »
25th translation contest: "Alien first impressions" » Spanish to Italian

Competition in this pair is now closed, and the winning entries have been announced.

Discussion and feedback about the competition in this language pair may now be provided by visiting the "Discussion & feedback" page for this pair. Entries may also be individually discussed by clicking the "Discuss" link next to any listed entry.

Discuss the contest in this pair

Share your general comments and feedback about the contest in this pair.

Discussion about 25th translation contest: "Alien first impressions" in Spanish to Italian
Angie Garbarino
Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 17:52
Liige (2003)
prantsuse - itaalia
+ ...
Film considerato inglesismo? Feb 12, 2021

Ricordo che la parola film è entrata nell'italiano fin dagli anni 30, come avrebbe dovuto essere tradotta?

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Selle foorumi moderaatorid
Lucia Leszinsky[Call to this topic]
Ana Moirano[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.