Translation glossary: Business/commerce

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 274
« Prev Next »
 
relationshiprelación 
angielski > hiszpański
relevant EURES prioritiesprioridades EURES pertinentes 
angielski > hiszpański
renewed or convertedrenovar o convertir 
angielski > hiszpański
rentable square feetpies cuadrados aptos para alquiler/arrendamiento 
angielski > hiszpański
Rentas Congeladasfrozen rental rates/frozen rents 
hiszpański > angielski
responsible care certificationCertificación de Responsabilidad 
angielski > hiszpański
Results Based Program Budgeting+xxx Renewal Working Groupspresupuesto del programa basado en resultados/renovación del grupo de trabajo 
angielski > hiszpański
retailminorista 
angielski > hiszpański
retail franchisesfranquicias minoristas 
angielski > hiszpański
Revenueingresos 
angielski > hiszpański
Santa Cop promotionSanta Cop 
angielski > hiszpański
sawn timbermadera aserrada 
angielski > hiszpański
Secretario de ComercioSecretary of Commerce 
hiszpański > angielski
self-insureauto asegurar 
angielski > hiszpański
Serial rightsderechos de series 
angielski > hiszpański
settle-up timeen el momento del pago 
angielski > hiszpański
shall be maintained per current OSHA guidelines.debe realizarse/llevarse de acuerdo con las directivas de OSHA 
angielski > hiszpański
shares of paymentsparte o proporciòn del pago 
angielski > hiszpański
Shares of Restricted Stockacciones restringidas 
angielski > hiszpański
Shopping for an investmentSalir en busca de una inversión 
hiszpański > angielski
sick timelicencia por enfermedad 
angielski > hiszpański
Signing privilegescon cargo a la habitación 
angielski > hiszpański
simulación contrafactualcounterfactual simulation 
hiszpański > angielski
sindicación de accionistasShareholders´ syndicate agreement 
hiszpański > angielski
Slip Policy Noticerecibo/comprobante de notificación de póliza 
angielski > hiszpański
Splitz BowlingJuego de bolos en Splitz 
angielski > hiszpański
standards-to-market happeningsocurrencias/hechos estàndar del mercado 
angielski > hiszpański
start-uppuesta en marcha 
angielski > hiszpański
statemente of informationdeclaraciòn de informaciòn 
angielski > hiszpański
Statements of RequirementDeclaración de requisitos / requerimientos 
angielski > hiszpański
store inventory levelsniveles de inventario de la tienda/negocio 
angielski > hiszpański
store planagramplanograma/plano de distribución de la tienda/negocio 
angielski > hiszpański
SUBGERENTE DE COMPENSACIONESClearing Deputy Manager 
hiszpański > angielski
supply replenishmentreposición de suministros 
angielski > hiszpański
table open/ close sheethoja de apertura y cierre de mesas 
angielski > hiszpański
tablita"tablita" 
hiszpański > angielski
Team Leader/BUMlíder de grupo/gerente de unidad de negocios 
angielski > hiszpański
Tenedorkeeper 
hiszpański > angielski
the content businessesempresas generadoras de contenidos 
angielski > hiszpański
the planned one time implementation costs, continuing additional cost,costos únicos de implementación programados/previstos, costos adicionales de funcionamiento 
angielski > hiszpański
Third party supplyprovisión de terceros 
angielski > hiszpański
three reel slot (game)tragamonedas de tres rodillos 
angielski > hiszpański
Ticket fulfilment dutiesemisión de pasajes 
angielski > hiszpański
time weighted averagetiempo promedio ponderado 
angielski > hiszpański
toolbox talkscharlas sobre seguridad 
angielski > hiszpański
Tour Mate listening wandaudio guía Tour Mate 
angielski > hiszpański
township and village enterprisesempresas municipales y comunales 
angielski > hiszpański
trade sales activity to third party distributorsactividades comerciales de ventas a terceros distribuidores 
angielski > hiszpański
trade test sitesitios de prueba de la industria/sector 
angielski > hiszpański
trademark creditInformación de marcas comerciales/ acerca de las marcas comerciales 
angielski > hiszpański
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search