Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
психоэмоциональные нагрузки
English translation:
psychological and emotional strain
Russian term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
психоэмоциональные нагрузки
Спасибо!
| 4 +2 | psychological and emotional strain |
Rachel Douglas
|
| 4 | psycho-emotional stress |
Evgeni Kushch
|
| 4 | mental/psychological and emotional stress |
Andrey Svitanko
|
| 3 | psychoemotional burden |
Vladyslav Golovaty
|
Nov 23, 2018 14:51: Rachel Douglas Created KOG entry
Proposed translations
United States
Excellent English from Russian originals
Native in: English (Variants: Australian, US, British)
Works in: Russian to English
psychological and emotional strain
Ukraine
MD with 12+ years in medical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
psycho-emotional stress
https://www.google.com.ua/search?client=opera&hs=dgv&ei=BrD1...
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2018-11-21 19:23:01 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.ua/search?client=opera&hs=qgv&ei=E7D1...
Poland
RU EN UKR
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 8 more.
mental/psychological and emotional stress
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
psychoemotional burden
e.g.: Abstract. The demented person as a burden to society can be regarded in at least three aspects: economic burden to the state, psychoemotional burden ... https://eestiarst.ee/en/demented-person-a-burden-to-society/
Chance W. Lewis, Yolanda SealeyRuiz, Ivory Toldson, Ph.D. - 2014 - Education
Harper, Davis, Jones, McGowan, Ingram, and Platt (2011) termed this as the burden of onlyness which was defined as “the psychoemotional burden ... https://books.google.com.ua/books?id=YgUoDwAAQBAJ&pg=PA156&l...
... implication of being a member of a marginalized racial group within a racialized and hostile space dominated by whites creates a “psychoemotional burden. https://books.google.com.ua/books?id=jn86DwAAQBAJ&pg=PA125&l...
Something went wrong...