Jan 28, 2011 22:11
13 yrs ago
5 viewers *
English term

Arms

English to Polish Medical Mathematics & Statistics pulsoksymetria
Z charakterystyki pulsoksymetru:

Since pulse oximeter measurements are statistically distributed, only about two-thirds of those measurements can be expected to fall within"+ 1 Arms" of the value measured by a co-oximeter

The pulse rate accuracy has been validated on healthy adult volunteers during induced hypoxia studies in the range of 70-100% Sp02 against a laboratory co-oximeter and ECG monitor. This variation equals + 1 Arms of the pulse rate value measured by the ECG monitor

Aby ideas?
Proposed translations (Polish)
4 A_rms
References
Arms

Discussion

geopiet Feb 3, 2011:
@ MaciejB przesyłam prośbę Michała o formalną odpowiedź do Ciebie. Ja tylko podałem odnośniki, Ty odpowiedź i wytłumaczenie
Michal Berski (asker) Feb 3, 2011:
geopiet, to może się wypowiedz
M.A.B. Jan 29, 2011:
Musisz chyba zostawić To jest A_rms - oznaczenie dokładności pomiaru. W linkach geopieta masz o tym. RMS to oczywiście root mean square

Proposed translations

6 days
Selected

A_rms

Tak jak napisałem, to jest oznaczenie miary dokładności, trzeba je zostawić.
Jak widać, jest to pierwiastek z sumy kwadratów obciążenia i precyzji.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"

Reference comments

23 mins
Reference:

Arms

Accuracy (Arms) = Combination of Both the Bias and the Precision
The Arms accuracy is a standard method for reporting pulse oximeter accuracy which combines both the Bias and the Precision into a simple term for reporting the accuracy of the pulse oximeter. Accuracy in terms of Arms is equivalent to the Square Root of the (Bias² + Precision²).

http://www.nonin.com/documents/M-6208 WristOx Comparison Tec...

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2011-01-28 22:47:56 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.rocimex.com.ar/Accuracy and superior performance.... - page 2
Peer comments on this reference comment:

agree M.A.B. : No właśnie, rms jest w indeksie dolnym
17 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search