Freelance translators » spanyol - angol » Társadalomtudományok » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

677 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in olasz Native in olasz, portugál Native in portugál
ArrayMédia / multimédia, Építés / Építőmérnöki, Műszaki (általános)
2
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in spanyol Native in spanyol
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
3
Eddie Ginieniewicz
Eddie Ginieniewicz
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American, US) Native in spanyol
Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
4
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in spanyol Native in spanyol
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
5
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
6
Gastón Serrano
Gastón Serrano
Native in spanyol Native in spanyol
English to Spanish translation, editing, proofreading, translation and editing of large publications, terminology management, linguistics, grammar, translation team coordination and leadership, CAT tools, SDL Trados Studio, ...
7
Ilduara Escobedo
Ilduara Escobedo
Native in spanyol (Variant: Guatemalan) Native in spanyol
english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
8
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
ArrayMezőgazdaság, Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, Nyomtatás és kiadás, ...
9
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
10
Julie Conde
Julie Conde
Native in angol Native in angol, spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
11
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
12
Koren Wheatley
Koren Wheatley
Native in angol (Variants: Canadian, British, US South, US, UK) Native in angol
interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
13
Philippa Smith
Philippa Smith
Native in angol (Variant: British) Native in angol
literature, business, third sector, journalism, social sciences, governance, tourism
14
Heidi Golicz-Miranda
Heidi Golicz-Miranda
Native in angol Native in angol
foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
15
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in angol (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) Native in angol
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
16
Matías Lasarte
Matías Lasarte
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
ArraySzámítógépek (általános), Telekom(munikáció), IT (Információtechnológia), Műszaki (általános), ...
17
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
18
Alisa Newman
Alisa Newman
Native in angol Native in angol
ArrayMédia / multimédia
19
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
20
Emma Martinez
Emma Martinez
Native in angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Média / multimédia


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.