Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

原文语言： → 目标语言：

专业领域:

搜索词条（非必要）:

Types:

笔译工作口译工作未定工作

时间	语言对	工作详情	发布者外包商单位	外包商的LWA平均得分	状态
第一页上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下一页最末页
11:12 May 15	Arabic阿拉伯语译成English英语	rewriting standard Arabic to Saudi and UAE coloquial Native speaker conversation (未定)	Professional member LWA: 5 out of 5	5	直接联系
11:10 May 15	English英语译成Turkish土耳其语* English英语译成Hindi印地语 English英语译成Urdu 乌尔都语* English英语译成Bengali孟加拉语 English英语译成Indonesian印度尼西亚语	UN Project Translation, Checking/editing	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	187 Quotes
10:58 May 15	Italian意大利语译成Korean韩语 Korean韩语译成Italian意大利语	RICHIESTA DI INTERPRETARIATO CHUCHOTAGE IT-KO Interpreting, Chuchotage/Whispering	Blue Board outsourcer LWA: 4.2 out of 5	4.2	直接联系
10:51 May 15	English英语译成Letzeburgesch卢森堡语	Vistatec: Luxembourgish Medical Translation & Review Translation, Checking/editing 国家: 卢森堡	ProZ.com Business member LWA: 4.4 out of 5 ProZ.com Business member	4.4	直接联系
10:32 May 15	English英语译成Japanese日语 English英语译成Korean韩语 English英语译成Turkish土耳其语 English英语译成Arabic阿拉伯语 English英语译成Thai泰语 3 更多语言对	[Game Translation]GienTech - Game Localization Project Translation	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	直接联系
10:29 May 15	Chinese汉语译成Thai泰语 Chinese汉语译成Indonesian印度尼西亚语 Chinese汉语译成Vietnamese越南语 Chinese汉语译成Korean韩语 Chinese汉语译成Japanese日语 2 更多语言对	[Game Translation]GienTech - Game Localization Project Translation	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Past quoting deadline
09:58 May 15	Arabic阿拉伯语	Darija- latin( maroccan) into Arabic Translation 证书: 必要	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
09:48 May 15	English英语译成Korean韩语	Localization Engineer with Korean language skills Translation, MT post-editing, Other: Localization Engineer	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 2.4 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	2.4	5 Quotes
09:37 May 15	English英语译成Finnish芬兰语	Finnish Reviewers needed Content Mobile app, Marketing Translation, Checking/editing, MT post-editing	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	No record	直接联系
09:37 May 15	Kurdish库尔德语译成English英语	Please send your resume to [HIDDEN] Translation, Transcription	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Past quoting deadline
09:26 May 15	English英语译成Ukrainian乌克兰语	500K translation of long paragraphs in context, to train AI Translation, Checking/editing (未定) 仅限会员	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
09:25 May 15	English英语译成Korean韩语	English-Korean, technology translation/editing project, Trados,Glodom Translation, Checking/editing	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	已结束
09:23 May 15	Dutch荷兰语译成Tigrinya提格里尼亚语	Require Translators For Dutch to Tigrinya Language Translation	Professional member LWA: 4 out of 5	4	3 Quotes
09:21 May 15	French法语译成English英语 English英语译成French法语	Interprétation lors de la Compétition WorldSkills Lyon 2024 (bénévoles) Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison	Blue Board outsourcer	No entries	4 Quotes
09:16 May 15	English英语译成Slovenian斯洛文尼亚语	500K translation of long paragraphs in context, to train AI Translation, Checking/editing	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
09:05 May 15	German德语 French法语 Polish波兰语 Chinese汉语 Japanese日语 1 更多语言对	Mobile games LQA testing, freelance Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	直接联系
08:55 May 15	Japanese日语译成English英语	Japanese to English translation Translation	Blue Board outsourcer	No entries	已结束
08:39 May 15	English英语译成Hmong苗语 Hmong苗语译成English英语	English to Hmong translator needed for a long term association Translation	Professional member LWA: 4.2 out of 5	4.2	Past quoting deadline
08:38 May 15	Italian意大利语译成Slovak斯洛伐克语 Slovak斯洛伐克语译成Italian意大利语	Disponibilità traduttore Italiano > Slovacco Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
08:36 May 15	English英语译成Russian俄语	English-Korean, technology translation/editing project, Trados,Glodom Translation, Checking/editing	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	已结束
08:31 May 15	English英语	US English Dubbing Artists (Male) - General / Educational / Technical Dubbing Voiceover (未定) 国家: 美国	Blue Board outsourcer	No entries	0 Quotes
08:22 May 15	Somali索马里语 Hmong苗语 Karen克伦语	Karen, Hmong and Somali voice over talents Voiceover (未定)	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	直接联系
08:19 May 15	English英语译成Romanian罗马尼亚语	Short translation English > Romani Translation 国家: 罗马尼亚	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	已结束
08:18 May 15	Chinese汉语译成Thai泰语	Chinese to Thai Translator,New energy vehicles and conventional vehicles Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	直接联系

07:42 May 15	Russian俄语译成Arabic阿拉伯语	3000 words Translation, Checking/editing	Professional member LWA: 2 out of 5	2	Past quoting deadline
07:16 May 15	Italian意大利语译成Kazakh哈萨克语 Kazakh哈萨克语译成Italian意大利语 English英语译成Kazakh哈萨克语 Kazakh哈萨克语译成English英语	Servizio di interpretariato Italiano <> Kazako Interpreting, Consecutive	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
07:12 May 15	Spanish西班牙语译成Hebrew希伯来语 Italian意大利语译成Hebrew希伯来语	traduzione da spagnolo a ebraico Translation 软件: Trados Studio	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	已结束
07:07 May 15	Italian意大利语译成Indonesian印度尼西亚语	subtitle translation requested Translation, Checking/editing (未定)	Professional member LWA: 5 out of 5	5	直接联系
07:03 May 15	English英语译成Indonesian印度尼西亚语 Indonesian印度尼西亚语译成English英语 Italian意大利语译成Indonesian印度尼西亚语 Indonesian印度尼西亚语译成Italian意大利语	Translations English/Italian > Indonesian Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
06:58 May 15	English英语译成Macedonian马其顿语	2-3 permanent Macedonian translators from English are needed Translation	Blue Board outsourcer	4.9	11 Quotes
06:48 May 15	English英语译成Icelandic冰岛语	Need English to Icelandic Translation Translation	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	直接联系
06:46 May 15	English英语译成French法语	BILL OF LADING - 2K words MT post-editing	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
06:40 May 15	Arabic阿拉伯语	Arabic Voice over artist required UAE Accent Voiceover	Blue Board outsourcer	No entries	Past quoting deadline
05:57 May 15	English英语译成Slovak斯洛伐克语	English to Slovak native translator Translation 仅限会员	ProZ.com Business member LWA: 3 out of 5 ProZ.com Business member	3	Past quoting deadline
05:46 May 15	Italian意大利语译成Slovak斯洛伐克语	Require MTPE For Italian to Slovak Language MT post-editing	Professional member LWA: 4 out of 5	4	4 Quotes
05:31 May 15	English英语译成Telugu泰卢固语	650 words English>Telugu General Survey Translation	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
05:14 May 15	English英语译成Manipuri曼尼普尔语	General content translation. Translation	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	Past quoting deadline
04:43 May 15	English英语	Require Proofreaders For Ar to Albanian Language Checking/editing	Professional member LWA: 4 out of 5	4	6 Quotes
04:19 May 15	English英语译成Irish爱尔兰语	Need English to Irish Translation Translation	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	直接联系
03:20 May 15	English英语译成Haitian-Creole海地-克里奥尔语	Large English to Haitian Creole Project Translation 软件: Microsoft Word	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	5 Quotes
03:00 May 15	English英语译成Georgian格鲁吉亚语	Cleaning Appliances,English-Georgian Translators Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	直接联系
02:43 May 15	English英语译成Telugu泰卢固语 Telugu泰卢固语译成English英语	Big Project Long-term English <> Telugu Online Translation Translation	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	直接联系
02:42 May 15	English英语译成Italian意大利语	Translation of 2 Death Certificates Translation 仅限会员	Professional member LWA: 4.8 out of 5	4.8	直接联系
02:41 May 15	Chinese汉语译成Korean韩语	Recruitment, Chinese to Korean subtitling request, Film/TV/Drama Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	直接联系
02:03 May 15	English英语译成Lithuanian立陶宛语	Long-term Projects - English to Lithuanian - ICT (Electronic Products) Translation, Checking/editing	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	直接联系
02:00 May 15	English英语译成Chinese汉语	GienTech - English>Traditional Chinese (Taiwan) - ICT (Electronic Products) Translation, Checking/editing (未定)	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	直接联系
00:22 May 15	Nyankole安科尔语译成English英语	Rukiga or Runyakole to English translator needed Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	直接联系
22:35 May 14	Malay马来语译成English英语	Interview for subtitles Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation 软件: Aegisub, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine, Wincaps Q4, Captiz	Blue Board outsourcer	5	Past quoting deadline
21:11 May 14	English英语译成Spanish西班牙语	Y Manual. 8000+ words Translation 软件: Microsoft Office Pro 国家: 墨西哥证书: 证书: 必要	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
20:49 May 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语	YWCA handbook. 8000+ words. Translation 国家: 巴西证书: 证书: 证书: 必要	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
第一页上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下一页最末页

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language