Au jour fixé, l'appartement du comte Ulric de Rouvres était préparé. Ulric y donna rendez-vous pour le soir même à trois des plus célèbres médecins de Paris. Puis il courut chercher Rosette.
Elle venait de mourir depuis une heure. Ulric revint à son nouveau logement, où il trouva son ancien ami Tristan, qu'il avait fait appeler, et qui l'attendait avec les trois médecins.
—Vous pouvez vous retirer, messieurs, dit Ulric à ceux-ci. La personne pour laquelle je désirais vous consulter n'existe plus.
Tristan, resté seul avec le comte Ulric, n'essaya pas de calmer sa douleur, mais il s'y associa fraternellement. Ce fut lui qui dirigea les splendides obsèques qu'on fit à Rosette, au grand étonnement de tout l'hôpital. Il racheta les objets que la jeune fille avait emportés avec elle, et qui, après sa mort, étaient devenus la propriété de l'administration. Parmi ces objets se trouvait la petite robe bleue, la seule qui restât à la pauvre défunte. Par ses soins aussi, l'ancien mobilier d'Ulric, quand il demeurait avec Rosette, fut transporté dans une pièce de son nouvel appartement.
Ce fut peu de jours après qu'Ulric, décidé à mourir, partait pour l'Angleterre.
Tels étaient les antécédents de ce personnage au moment où il entrait dans les salons du café de Foy.
L'arrivée d'Ulric causa un grand mouvement dans l'assemblée. Les hommes se levèrent et lui adressèrent le salut courtois des gens du monde. Quant aux femmes, elles tinrent effrontément pendant cinq minutes le comte de Rouvres presque embarrassé sous la batterie de leurs regards, curieux jusqu'à l'indiscrétion.
—Allons, mon cher trépassé, dit Tristan en faisant asseoir Ulric à la place qui lui avait été réservée auprès de Fanny, signalez par un toast votre rentrée dans le monde des vivants. Madame, ajouta Tristan en désignant Fanny, immobile sous son masque, madame vous fera raison. Et vous, dit-il tout bas à l'oreille de la jeune femme, n'oubliez pas ce que je vous ai recommandé.
Ulric prit un grand verre rempli jusqu'au bord et s'écria:
—Je bois....
—N'oubliez pas que les toasts politiques sont interdits, lui cria Tristan.
—Je bois à la Mort, dit Ulric en portant le verre à ses lèvres, après avoir salué sa voisine masquée.
—Et moi, répondit Fanny en buvant à son tour... je bois à la jeunesse, à l'amour. Et comme un éclair qui déchire un nuage, un sourire de flamme s'alluma sous son masque de velours. | 任命された日に、カウントウルリックRouvresのアパートを用意した。ウルリックがあり、同じ夜のパリで最も有名な医師の3のための約束をした。それから彼はロゼットのために走った。 彼女は時間前に死亡していた。ウルリックは、彼が呼ばれていたし、3医師と待っていた、彼の旧友トリスタンを見つけた彼の新しい家に行きました。 - あなたは、紳士を撤回することができ、「ウルリックのそれは言った。私はこれ以上あなたを見たいと思っていません誰のため人。 トリスタンは、カウントウルリックに放っておか、彼の苦痛を和らげることを試みるが、そこ友愛団体はありません。それは全体の病院の驚きに、ロゼットにした華麗な葬儀を演出した人、彼だった。彼は、女の子が彼女と一緒に持ってきたオブジェクトを買って、彼の死の後に、投与の財産となった。これらのオブジェクトの中で一人で貧しい死者に残った小さな青いドレスだった。彼は古い家具ウルリックとして、彼はロゼットと住んでいたとき、彼女の新しいアパートの部屋に運ばれました。 それはイギリスに向けて出発、ウルリックは死ぬことにした後、数日であった。 これらは、彼がコーヒーフォイのホールに入ったこの文字の歴史だった。 ウルリックの到着は、アセンブリに大きな騒ぎを引き起こした。男性は立って彼に世界の救い丁寧な人を取り上げた。女性のためとして、彼らは大胆に5分間放置軽率に好奇心の目のバッテリー、下はほとんど恥ずかしいRouvresを数える。 、私の愛する死んだ男が来て、トリスタンは、ファニーで予約しておいた代わりにウルリックで座って生きている世界でトースト背中を報告した。マダム、「トリスタンが彼のマスクの下にファニーが動か指し、マダムはあなたが理由と述べた。そして、あなたは、彼が若い女性の耳にささやいた、私がお勧めしてきたものを忘れないでください。 ウルリックは溢れかえって大きなガラスを取り、叫んだ。 - 私が飲む.... 政治乾杯は禁止されていることを覚えトリスタンは叫んだ。 - 私が死ぬまで飲む、隠された彼の隣人を迎えた、ウルリックは、彼の唇にガラスを身に着けていると述べた。 そして、私はファニー飲料ターンを答えた...私は若さ、愛に飲む。そして雲をリッピング稲妻のような笑顔の炎は彼のビロードのマスクの下に点灯。 |