Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 13 eng>ita Personnel occurrences eventi concernenti l'organico lavorativo pro closed ok
4 May 13 eng>ita Published by Authority Pubblicato su concessione pro closed ok
4 May 13 eng>ita Submitted Date vs File date data di deposito/presentazione vs data di protocollo/protocollazione pro closed ok
4 Apr 24 eng>ita hold on the terms da detenere secondo i termini pro closed ok
4 Apr 11 eng>ita when the evidence was indicted quando le prove erano state contestate pro closed ok
4 Apr 10 eng>ita proprietary rights notice note informative/avvisi informativi sui diritti proprietari pro closed ok
4 Apr 10 eng>ita mandatory liability responsabilità ai sensi di legge pro closed ok
- Apr 10 eng>ita voluntarily doing so (lei riconosce di eseguire il programma) a sua discrezione pro closed no
4 Apr 9 eng>ita likely to or foreseeable to In un modo che sia diretto, ovvero potenzialmente o presumibilmente atto a... pro closed ok
- Apr 9 eng>ita as otherwise specifically permitted a meno che (...) o non sia in altro modo specificamente consentito nel presente Contratto pro closed ok
3 Mar 7 eng>ita Letter of claim lettera di diffida pro closed ok
4 Nov 13 '22 eng>ita take the case at its very hghest ancorché abbiano difeso la propria causa fino al più alto grado di giudizio pro closed ok
4 May 17 '21 eng>ita prison for individuals la reclusione (o pene detentive) per le persone pro closed ok
4 May 9 '21 eng>ita data "controller" or "business" "titolari" del trattamento dei dati o "aziende" (che agiscono in tale veste ai sensi del CCPA) pro closed ok
4 Nov 23 '20 eng>ita cause of the action Ragione della domanda / Causa petendi pro closed ok
- Nov 12 '20 eng>ita in rebuttal of the presumption in favor of ...confutando la presunzione in favore della liquidazione/determinazione basata sulle linee guida... pro closed ok
4 Nov 19 '19 eng>ita copy of processes copia di atti giudiziari pro closed ok
4 Apr 28 '19 eng>ita to which I swear che io attesto sotto vincolo di giuramento pro closed ok
2 Mar 3 '19 eng>ita NO-CLAIMS FORM Modulo di rinuncia a qualsiasi domanda o pretesa pro closed no
4 Feb 28 '19 eng>ita filing the receipt and affidavit of service with the court. deposito della relata di notifica presso il tribunale pro closed ok
4 Feb 28 '19 eng>ita after the service of the Summons and Complaint upon you, exclusive of the day of ...decorrente da quello successivo alla notifica dell'atto di citazione nei suoi confronti pro closed ok
4 Feb 27 '19 eng>ita pray for judgment against invocano la condanna nei confronti di / a carico di pro closed no
4 Nov 26 '18 eng>ita judgment of operation sentenza esecutiva 'ope legis' / sentenza esecutiva di diritto pro closed ok
4 Nov 21 '18 eng>ita Served data della notifica / ora della notifica pro closed no
4 Nov 12 '18 eng>ita representations dichiarazioni / affermazioni pro closed no
4 Nov 12 '18 eng>ita may be served (A XXX M e XXX) può essere data notifica (per mezzo di) pro closed ok
4 Nov 12 '18 eng>ita Federal question jurisdiction competenza su questioni federali pro closed no
- Nov 4 '18 eng>ita without prejudice to the generality a titolo esemplificativo e non esaustivo pro closed ok
4 Sep 26 '18 eng>ita subject to any rights already held at that time fatto salvo ogni eventuale diritto detenuto dal medesimo e precedentemente riconosciuto (da XXX) pro closed ok
4 Sep 3 '18 eng>ita covenant with si impegna nei confronti di / verso pro closed ok
- Aug 8 '18 eng>ita muniment of title prova documentale del titolo di proprietà pro open no
4 Jul 14 '18 eng>ita to give and execute all necessary receipts and discharges for the same nonché rilasciare tutte le necessarie ricevute e quietanze a fronte delle stesse pro closed ok
4 Jun 28 '18 eng>ita respondent parte convocata pro closed no
4 Jun 17 '18 eng>ita Commission expires La nomina scade il easy closed ok
4 May 16 '18 eng>ita the basis for storing it i presupposti (normativi) per la loro conservazione/archiviazione pro closed ok
4 May 7 '18 eng>ita discharge saldo / quietanza pro closed ok
4 Oct 18 '17 eng>ita Effective against the Company efficace ed opponibile nei confronti della società pro closed ok
4 Aug 8 '17 eng>ita has subject matter jurisdiction è competente a conoscere della materia oggetto (di causa) pro closed ok
4 Jul 10 '17 eng>ita frivolous litigation azione legale priva di concreto fondamento pro closed ok
- Mar 24 '17 eng>ita governing instrument atto (o norma) regolamentare pro open no
4 Feb 6 '17 eng>ita right to dissent to his will diritto di contestare il suo testamento pro closed no
4 Oct 15 '15 eng>ita for action under criminal law per l'esercizio dell'azione penale pro closed ok
4 Mar 21 '15 eng>ita Income Deduction Order Income deduction order (Decreto di ritenuta cautelare sul reddito) pro closed ok
4 Mar 3 '15 eng>ita available which by the terms of e risultasse disponibile una polizza sanitaria le cui condizioni consentissero alla coniuge di pro closed ok
4 Dec 28 '14 eng>ita acquaintances (nonché ricevere) atti ricognitivi (di tali debiti) pro closed ok
4 Nov 13 '14 eng>ita paid hereunder pagato / saldato secondo le modalità (qui) stabilite pro closed ok
4 Jun 10 '14 eng>ita move this court adisce questo Tribunale pro closed ok
4 Mar 3 '14 eng>ita shall be granted concurrent sarà attribuita una competenza concorrente pro closed ok
4 Mar 1 '14 eng>ita while more a matter of procedural application ancor più che una questione di applicazione formale pro closed ok
4 Mar 1 '14 eng>ita enforceable duties obblighi sanzionabili pro closed ok
Asked | Open questions | Answered