Working languages:
English to Russian
English to Ukrainian
German to Russian
Victoria Statsenko
18 years of experience in translation

Ukraine
Local time: 18:01 EEST (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
  Display standardized information
Bio
Hi! My name is Victoria, I am a professional translator. I have been working in the translation industry for 18 years. During my work experience I participated in many exciting and challenging projects in the sphere of software localization (Microsoft, Cisco products), website localization, technical translations (manuals for household appliances, industrial machines, medical devices), market research (consumer surveys, employee surveys, leadership surveys, clinical trials), etc. However, I am a very open-minded person willing to explore other subject matters. I posses excellent language and grammatical skills, while also demonstrating extreme attention to detail. Whenever there is a third party reviewer's remark, I provide a reasoned reply with links to academic web resources. I am providing TEP or translation/editing/proofreading services. If you need professional translation of your projects into Ukrainian/Russian, please do not hesitate to contact me! I can be a strong asset to your team.
Keywords: english, german, ukrainian, russian, computers, technology, software, localization, market research, clinical trial. See more.english, german, ukrainian, russian, computers, technology, software, localization, market research, clinical trial, medical research, medical device, translation, survey translation, TEP, editing, proofreading, medical, technical, English to Ukrainian, English to Russian, German to Ukrainian, German to Russian, nutrition, cryptocurrency, insurance. See less.


Profile last updated
Oct 2, 2023