英語以外のフォーラム » Italian »
Traduzione titoli articoli riviste e corsi di formazione
投稿者: Cinzia Pasqualino
Cinzia Pasqualino
Cinzia Pasqualino  Identity Verified
イタリア
Local time: 13:22
英語 から イタリア語
+ ...
Nov 5, 2015

Salve a tutti,

Sto traducendo un CV e come da titolo, mi è venuto il dubbio se bisogna tradurre i titoli di riviste e corsi di formazione o lasciarli in lingua.

Grazie mille.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traduzione titoli articoli riviste e corsi di formazione






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »