Translation glossary: I_CH

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 1,632
« Prev Next »
 
disclosed reservesriserve palesi 
Da Inglese a Italiano
Discloser(società) divulgatrice 
Da Inglese a Italiano
Disperse Orangearancio disperso 
Da Inglese a Italiano
distribution yieldrendimento distribuito 
Da Inglese a Italiano
district nurseinfermiera (a domicilio) 
Da Inglese a Italiano
dividend and income statementnota/informativa su ricavi/proventi e dividendi 
Da Inglese a Italiano
Dividend Championsaristocratici del dividendo 
Da Inglese a Italiano
dividend growerdividend grower 
Da Inglese a Italiano
Dividendenfilterfiltro (per selezionare) dividendi 
Da Tedesco a Italiano
domiciliary companysocietà domiciliata/di domicilio 
Da Inglese a Italiano
Doppelhauscasa gemella 
Da Tedesco a Italiano
Dorfbeizenosterie (del paese) 
Da Tedesco a Italiano
Dorfwirtschaftmanifestazione paesana / di paese 
Da Tedesco a Italiano
Dornpressungcrimpatura a dentellatura 
Da Tedesco a Italiano
dotted lineriporta funzionalmente a 
Da Inglese a Italiano
dotted lineindirettamente 
Da Inglese a Italiano
downside capture ratiorapporto di cattura del mercato ribassista 
Da Inglese a Italiano
drag along rightdiritto di trascinamento (drag along right) 
Da Inglese a Italiano
Drahtbügelarchetto 
Da Tedesco a Italiano
Drallklappevalvola di regolazione del moto turbolento (dell'aria) 
Da Tedesco a Italiano
drawdowndrawdown / perdita percentuale 
Da Inglese a Italiano
Dreh-/Drück-Stellermanopola a pressione/rotazione 
Da Tedesco a Italiano
Drehzahlschubbreve aumento/incremento del numero di giri 
Da Tedesco a Italiano
drill resistanceresistenza alla perforazione (con trapano) 
Da Inglese a Italiano
Drittelparitättripartizione (ripartizione in tre parti uguali o quote di rappresentanza) 
Da Tedesco a Italiano
drive unittrasmissione primaria 
Da Inglese a Italiano
drives the call forinduce a parlare di 
Da Inglese a Italiano
drop out of the figuresaumentare a vista d'occhio 
Da Inglese a Italiano
Druckhalteventilvalvola pressostatica 
Da Tedesco a Italiano
dry break couplinggiunto a tenuta stagna 
Da Inglese a Italiano
dry powderriserve di liquidità 
Da Inglese a Italiano
dual stepped hullcarena a due gradini/a doppio gradino 
Da Inglese a Italiano
duales Studiumstudio duale 
Da Tedesco a Italiano
duckfoot bendcurva con supporto 
Da Inglese a Italiano
duration hedged sharesazioni con copertura della duration 
Da Inglese a Italiano
duration stanceposizione di duration 
Da Inglese a Italiano
Durchfederungescursione delle sospensioni 
Da Tedesco a Italiano
Durchlaufdruckpressione di filtraggio 
Da Tedesco a Italiano
Durchlaufmengeportata 
Da Tedesco a Italiano
Durrebissevoglia (impulso, sfida) di superare i propri limiti, spingere oltre l’asticella dei propri limiti 
Da Tedesco a Italiano
dye-setkit di tintura 
Da Inglese a Italiano
e-discoverye-discovery (ricerca, recupero e rapporto dati) 
Da Inglese a Italiano
e-veille contratbozza di contratto 
Da Francese a Italiano
Ear cushionimbottiture 
Da Inglese a Italiano
Early Invoicingfatturazione anticipata 
Da Inglese a Italiano
early repayment indemnityindennizzo per rimborso anticipato/estinzione anticipata 
Da Inglese a Italiano
early shareholdertra i primi azionisti 
Da Inglese a Italiano
earnings guidancePrevisione degli utili attesi/Guidance degli utili attesi 
Da Inglese a Italiano
ECFfascicoli elettronici dei casi 
Da Inglese a Italiano
ECMgestione dei contenuti aziendali 
Da Inglese a Italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search