Translation glossary: General

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-133 of 133
« Prev
 
primerísimo primer planoextreme close-up - ECU 
espagnol vers anglais
pulp timbermadera para pulpa / pulpable 
anglais vers espagnol
Reader Emerituscatedrático emérito 
anglais vers espagnol
Recibe y entrega turno.perform shift change duties 
espagnol vers anglais
refusing to reach the question whether compliance withse rehusaron a abordar la cuestión de si el cumplimiento de... 
anglais vers espagnol
regulatory professionalsprofesionales de organismos de reglamentación 
anglais vers espagnol
resources may be availed forlos recursos pueden aprovecharse para 
anglais vers espagnol
Riding the Dragon’s Tailcabalgando sobre la cola del dragón 
anglais vers espagnol
RMC - in Paraguay Drivers LicenseRegistro Municipal del Contribuyente - Taxpayer Municipal Registry 
espagnol vers anglais
rosincolofonia / perrubia / resma 
anglais vers espagnol
run timeduración 
anglais vers espagnol
side-stepcaminar de lado 
anglais vers espagnol
simultaneous discomfort and fascination with irregularly shaped districts.malestar y a la vez fascinación por los distritos de configuración irregular 
anglais vers espagnol
since some rounding was involvedya que se han redondeado un poco las cifras 
anglais vers espagnol
smoking banprohibición de fumar 
anglais vers espagnol
spit handle & spit forkmango y horquilla del asador 
anglais vers espagnol
standing broad jumpsalto de longitud/en largo sin impulso 
anglais vers espagnol
the edge of spacelos confines del espacio 
anglais vers espagnol
the more simply organized peoples were cheated out of their landlos pueblos con organizaciones más simples fueron privados de sus tierras con engaños 
anglais vers espagnol
there grew awarenessse comenzó a tomar conciencia 
anglais vers espagnol
This time, This place, misused ,mistakesahora, aquí, maltratos, errores 
anglais vers espagnol
tie your shoesátate los cordones de los zapatos 
anglais vers espagnol
tight weavetrama cerrada 
anglais vers espagnol
to serve out the setganar el set con su servicio/saque 
anglais vers espagnol
to the greater tena la decena siguiente 
anglais vers espagnol
to the lesser tenla decena anterior 
anglais vers espagnol
to the order of a member of the club, to an individuala pedido de un miembro del club, a un individuo menor de 18 años 
anglais vers espagnol
transfilltrasvasar/trasegar 
anglais vers espagnol
until it gobbles in enough enclaveshasta abarcar/incluir suficientes enclaves... 
anglais vers espagnol
vestibilidadwearability 
espagnol vers anglais
warmth on the insidecalidez interior 
anglais vers espagnol
we are up toestamos a la altura de... 
anglais vers espagnol
would-be migrant populationemigrantes potenciales 
anglais vers espagnol
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search