Translation glossary: Jurídico

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-130 of 130
« Prev
 
set out estabelecidodisposto 
Englisch > Portugiesisch
shut down cessar atividadesencerrar 
Englisch > Portugiesisch
sole and exclusive únicoexclusivo 
Englisch > Portugiesisch
special apperancelimited appearance 
Englisch > Portugiesisch
statutoryprevisto em lei 
Englisch > Portugiesisch
statutory schemeregime legal 
Englisch > Portugiesisch
surviving clausescláusulas subsistentes 
Englisch > Portugiesisch
termvigência 
Englisch > Portugiesisch
Term and TerminationPrazo e Término 
Englisch > Portugiesisch
terminaterescindir 
Englisch > Portugiesisch
terminatedrescindido 
Englisch > Portugiesisch
TerminationRescisão 
Englisch > Portugiesisch
termination datedata de vencimento 
Englisch > Portugiesisch
termination with causetermination for cause denúncia motivada 
Englisch > Portugiesisch
to bring charges iniciar a ação penaldenunciar 
Englisch > Portugiesisch
to drop the charge desistir da acusaçãodesistir da ação penal 
Englisch > Portugiesisch
to press charges apresentar denúnciafazer denúncia 
Englisch > Portugiesisch
transfereebeneficiário 
Englisch > Portugiesisch
trustfideicomisso 
Englisch > Portugiesisch
unless otherwise agreed by the partiessalvo acordo em contrário 
Englisch > Portugiesisch
unless otherwise notedsalvo inidcação/observação em cotrário 
Englisch > Portugiesisch
unless otherwise required by lawsalvo determinação em contrário da legislação 
Englisch > Portugiesisch
unless otherwise specifiessalvo especificação em contrário 
Englisch > Portugiesisch
upon reasonable noticecom anteced�ncia razo�vel 
Englisch > Portugiesisch
VenueForo 
Englisch > Portugiesisch
waiver clausecláusula de renúncia 
Englisch > Portugiesisch
warrantgarante 
Englisch > Portugiesisch
whereasconsiderando que 
Englisch > Portugiesisch
without prejudicesem prejuízo 
Englisch > Portugiesisch
wrong"delito, falha, crime" 
Englisch > Portugiesisch
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search