Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
banda ancha
Italian translation:
banda larga
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Oct 5, 2005 09:52
18 yrs ago
Spanish term
Argentina
banda ancha
Spanish to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
consumir demasiada banda ancha de internet.
Gracias!!
Gracias!!
Proposed translations
(Italian)
| 5 +7 | banda larga |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 5 +1 | banda larga |
Diana Jiménez Vallejo
|
Change log
Oct 5, 2005 10:08: Gaetano Silvestri Campagnano changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+7
3 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
19
Selected
banda larga
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti!"
+1
4 mins
Diana Jiménez Vallejo
Native in Spanish
Spanish native speaker
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Basque
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Basque to Spanish, and 4 more.
banda larga
:)
Peer comment(s):
| agree |
Maria Assunta Puccini
: eso es obvio... ambos fueron velocísimos :)))
3 mins
|
|
Gracias, Maria. La respuesta de Gaetano la vi después de haber respondido, él ha sido más rápido. :)
|
Something went wrong...