Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
en nariz
German translation:
In der Nase
Feb 17, 2005 18:10
19 yrs ago
Spanish term
en nariz
Spanish to German
Other
Wine / Oenology / Viticulture
Beschreibung eines Weines
Vino limpio y brillante, con un elegantísimo color amarillo limón. En nariz se presenta muy intenso y con aromas persistentes y de calidad, recordando a manzana verde y frutas tropicales (piña).
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | In der Nase |
Norbert Hermann
|
| 4 | Geruch/Duft/Aroma |
Thilo Santl
|
Proposed translations
+1
5 mins
Norbert Hermann
Native in German
Works in field
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English 
, German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
In der Nase
... Reflexen. In der Nase fruchtig mit Vanilletönen. Sein Aroma verkörpert
einen mediterranen Wein voller Frische und Ausgewogenheit. ...
www.elvinito.de/wein/mallorca/miquelgelabert.htm - 13k
einen mediterranen Wein voller Frische und Ausgewogenheit. ...
www.elvinito.de/wein/mallorca/miquelgelabert.htm - 13k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "nochmals vielen Dank"
53 mins
Thilo Santl
Spain
Spain
Native in German
Spain
Specialized in patents
Native in: German
Works in: English to German, Spanish to German, German
Related KudoZ points
:
8
Geruch/Duft/Aroma
.
Something went wrong...