A interveniente observa que a assinatura do advogado que figura na petição e a que figura na procuração forense são diferentes.
L’intervenante relève que la signature de l’avocat figurant sous la requête et celle figurant sous le mandat ad litem sont différentes.

Na réplica, bem como durante a audiência, o advogado do recorrente afirmou que as assinaturas que figuram na petição e na procuração forense são suas, tendo uma a forma legível e completa e tendo a outra sido feita sob a forma de rubrica.
Dans sa réplique ainsi que lors de l’audience, l’avocat du requérant a affirmé que les signatures figurant sur la requête et sur le mandat ad litem sont les siennes, l’une étant la forme lisible et complète, l’autre étant appliquée sous forme de sigle.