Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
część stała wynagrodzenia
German translation:
Festgehalt
Added to glossary by
Michal Chmielewski
Sep 2, 2008 15:21
15 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Poland
Good quality for a reasonable price
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish
część stała wynagrodzenia
Polish to German
Bus/Financial
Finance (general)
Wynagrodzenie podmiotów zarządzających powinno składać się z dwóch czynników: części stałej i prowizji motywacyjnej.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Festgehalt |
Joanna Łuczka
|
| 4 | Lohn... soll aus einer festen Entlohnungskomponente und aus einer Motivierungsprovision bestehen |
Peter Kissik
|
Proposed translations
+1
34 mins
Joanna Łuczka
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Details machen den Unterschied!
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German
Related KudoZ points
:
52
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 hrs
Peter Kissik
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Try to be perfect
Native in: German 
, Slovak
Works in: English to Czech, English to Slovak, Slovak to German, and 8 more.
Related KudoZ points
:
24
Lohn... soll aus einer festen Entlohnungskomponente und aus einer Motivierungsprovision bestehen
d.h. Grundgehalt und (Leistungs)Prämie
Something went wrong...