Glossary entry

Polish term or phrase:

render

German translation:

Renderungen

Added to glossary by szonik1
Mar 23, 2011 08:20
13 yrs ago
1 viewer *
Polish term

render

Polish to German Tech/Engineering Computers (general) renderowanie
Zapis umowy: BAZA zawierac bedzie "Podglądy graficzne PRODUKTÓW, zapisane w plikach JPG dostarczonych przez Zamawiającego lub przygotowanych przez Wykonawcę jako „rendery” na podstawie modeli 3D"

Czy render mogę przetłumaczyć jako "Szene"?
Proposed translations (German)
5 Renderungen

Proposed translations

1 day 1 hr
Polish term (edited): rendery
Selected

Renderungen

Użyte w tekście słowo "rendery" to wynik procesu "renderowania". W niemieckich tekstach informatycznych używane jest słówko Renderungen. Alternatywnie można by użyć słówka Bildsynthesen.
Example sentence:

Mit der führender Software 3D Studio Max können wir anschauliche 3D Animationen und Renderungen erzeugen, die Sie für Ihre Design, Marketing und Präsentationen benötigen.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search