Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zaświadczenie US
German translation:
Bescheinigung des Finanzamtes
Added to glossary by
Anna Bittner
Jul 11, 2004 20:27
19 yrs ago
6 viewers *
Polish term
Zaświadczenie ZUS, zaświadczenie US
Homework / test
Polish to German
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
(chodzi o dokumenty wymagane od osoby prowadzącej działalnośc gospodarczą)
Proposed translations
(German)
| 4 +4 | Bescheinigung des Finanzamtes |
Anna Bittner
|
Proposed translations
+4
5 mins
Polish term (edited):
Za�wiadczenie ZUS, za�wiadczenie US
Selected
Bescheinigung des Finanzamtes
Bescheinigung des Sozialbehörde, Sozialversicherungsträgers
Es kann dahinstehen, dass die Klägerin - auch nach mehrfacher Aufforderung durch
den Beklagten - keine Bescheinigung der Sozialbehörde mit dem Inhalt ...
www.fg-koeln.nrw.de/presse/ entschei/archiv_03/00k5313.htm
Stempel und Unterschrift Ort, Datum Bescheinigung des Finanzamtes (Nur bei ...
www.muenster.de/stadt/wohnungsamt/ wohngeld_krankenkasse.pdf
Es kann dahinstehen, dass die Klägerin - auch nach mehrfacher Aufforderung durch
den Beklagten - keine Bescheinigung der Sozialbehörde mit dem Inhalt ...
www.fg-koeln.nrw.de/presse/ entschei/archiv_03/00k5313.htm
Stempel und Unterschrift Ort, Datum Bescheinigung des Finanzamtes (Nur bei ...
www.muenster.de/stadt/wohnungsamt/ wohngeld_krankenkasse.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...