ad adempimenti espletati

Italian to Romanian Law/Patents Law (general)

"Si trasmettono, per quanto di competenza, atti della rogatoria in oggetto, ad adempimenti espletati, prego restituire gli allegati."

Proposed translations (Romanian)

4 +3

2 hrs

michellepetean

Italy

Native in Romanian

Works in field

Selected

sarcina efectuata /completata, obligatiune indeplinita

adempimento inseamna efectuarea, completarea unei lucrari, sarcini.
adempimento espelato ar insemna "cand sarcina a fost completata, efectuata"

Peer comment(s):

agree	Monica Tuduce : Aş reformula astfel: după îndeplinirea tuturor formalităţilor 27 mins
agree	Lucica Abil (X) : de acord cu Monica 14 hrs
agree	Tradeuro Language Services 5 days

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc mult!"