Ich verstehe "appoggio" hier eher als Ort/Stelle/Lagerplatz, wo Daten/Dateien so abgelegt/deponiert werden sollen, dass im speziellen Bedarfsfall die richtigen Leute drauf zugreifen können.

"Diese **Datenablage** sollte für Daten genutzt werden, die im täglichen Zugriff sind oder oft und von verschiedenen Personen bearbeitet werden müssen."

"Als erstes wird ein Berechtigungs-Audit durchgeführt, das heißt, die bestehenden Berechtigungen werden aus den historisch gewachsenen Dateistrukturen ausgelesen. Damit können IT-Verantwortliche mit Sicherheit sagen, wer Rechte auf eine bestimmte **Dateiablage** im Unternehmen hat, oder welche Berechtigungen auf **Dateiablagen** sich bei einem bestimmten Mitarbeiter angesammelt haben. In einem zweiten Schritt wird die Datei- und Rechtestruktur hochautomatisiert in eine neue, frei wählbare Zielstruktur überführt. Das Ergebnis ist ein genormtes Dateisystem mit genormten Zugriffsregeln. Drittens sorgt eine regelbasierte Verwaltung von Dateistrukturen und Berechtigungen für die dauerhafte Erhaltung der sauberen Datenbasis und aller logischen Abhängigkeiten. Damit wird verhindert, dass durch erneuten Wildwuchs wieder die alten Sicherheits-lücken entstehen."
http://74.125.39.104/search?q=cache:zG7FyhKeqLUJ:www.econet....

http://www.unibw.de/rz/leistungen/gesamt/datenablage/datenab...