Glossary entry

Hungarian term or phrase:

forgalomszámlálás

English translation:

traffic count

Added to glossary by juditcsokoladek
Jan 30, 2018 06:01
6 yrs ago
Hungarian term

forgalomszámlálás

Hungarian to English Tech/Engineering Surveying óracsoportos
A szövegben egyetlen egyszer fordul elő, mégpedig a következő mondatban, és nincs megmagyarázva. Forgalomszámlálás történik különböző ppontotkon 4 napon át, napi 4 órá keresztül.

"Ez olyan óracsoportos mérés, amelynek változik a negyedórás határa."
Proposed translations (English)
5 +2 traffic count

Discussion

juditcsokoladek (asker) Jan 30, 2018:
A szöveg abból a célból készült, hogy felmérjék a forgalmat egy bizonyos területen, mert hamarosan építeni szeretnének oda még egy üzletet, és ki szeretnék deríteni, hogy az majd hogy fogja befolyásolni a forgalom mennyiségének változását.
Tibor Pataki Jan 30, 2018:
De milyen szöveg? Közösségi közlekedés? Autópálya-rendőrség?

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

traffic count

Gyakran csinálják az USA-ban.
https://en.wikipedia.org/wiki/Traffic_count
Peer comment(s):

agree Iosif JUHASZ
1 day 9 hrs
Köszönöm
agree Julia Prazsmary
3 days 11 hrs
Köszönöm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search