Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
רכב פנאי שטח
English translation:
Recreational all-terrain vehicle
Added to glossary by
boostrer
Jul 16, 2020 23:32
3 yrs ago
13 viewers *
Hebrew term
רכב פנאי שטח
Hebrew to English
Other
Other
הקשר: רישיון רכב.
מה זאת אומרת?
תודה מראש!
מה זאת אומרת?
תודה מראש!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Recreational all-terrain vehicle |
Harold Lemel
|
Proposed translations
+3
5 hrs
Harold Lemel
United States
United States
Native in English
United States
High quality promptly delivered work
Native in: English 
Works in: Turkish to English, Hebrew to English, Albanian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Recreational all-terrain vehicle
I think that the "all-terrain" part is suggested by use of the word שטח
Examples:
Injury Prevention and Recreational All-Terrain Vehicle Use ...
See references using this term:
https://www.google.com/search?client=opera&q="recreatio...
Examples:
Injury Prevention and Recreational All-Terrain Vehicle Use ...
See references using this term:
https://www.google.com/search?client=opera&q="recreatio...
Peer comment(s):
| agree |
Sergio Kot
: Abbreviated: ATRV, TRV, or just RV
5 hrs
|
| agree |
Shalom Bresticker
: "Recreational off-road vehicle" seems to be an alternate term.
5 hrs
|
| agree |
Simon Charass
4 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Discussion