Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term
Canada
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Hebrew to Russian, and 2 more.
נודניק
Will very much appreciate your help as I still need to translate it for the comics that I am doing.
Thank you all.
| 4 +1 | pest |
Vere Barzilai
|
| 4 +1 | a pain |
David Greenberg
|
| 4 | bore |
Natalya Sogolovsky
|
| 3 | nagger |
Sergio Kot
|
Jun 5, 2017 03:40: Vere Barzilai changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1691746">Leelia Pekarsky's</a> old entry - "נודניק"" to ""pest""
Proposed translations
Israel
RELIABLE TRANSLATIONS, PERSONAL ATTITUDE
Native in: Hebrew 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Hebrew to Russian, Russian to Hebrew, Hebrew to English, and 4 more.
bore
Israel
Hebrew-English-Spanish-Yiddish-Aramaic
Native in: Hebrew (Variant: Modern / Israeli) , Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan)
Works in: Spanish to Hebrew, English to Hebrew, Hebrew to English, and 3 more.
nagger
Israel
Accuracy. Speed. Service.
Native in: English (Variant: US)
Works in: Hebrew to English, Aramaic to English, Aramaic to Hebrew, and 1 more.
Something went wrong...