Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
עבודות מסגרות
English translation:
(structural steel work)/Metal works
Added to glossary by
Gad Kohenov
Dec 20, 2014 17:02
9 yrs ago
2 viewers *
Hebrew term
עבודות מסגרות
Hebrew to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Consruction
מונח שתמיד יש לי בעייה איתו
כךל עבודות מסגרות בבניין
זה לא
locksmith
כמו שגוגל מתרגם
אולי
metal works?
כךל עבודות מסגרות בבניין
זה לא
locksmith
כמו שגוגל מתרגם
אולי
metal works?
Proposed translations
(English)
| 3 | structural steel works/Metal works |
Gad Kohenov
|
Change log
Dec 29, 2014 17:55: Gad Kohenov Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Works in field
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
180
Selected
structural steel works/Metal works
Peer comment(s):
| neutral |
Daniel Rabinovich
: masgerut is not necesssarily structural work, but metal work is OK
45 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
https://www.online.mod.gov.il/ConstructionSpec/pages/manageS...