quer durch - alle mögliche Produktionskategorien betreffend

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-07-15 12:36:46 GMT)
--------------------------------------------------

\"alle mögliche*n*\" soll es natürlich heißen, also im Sinne von \"ausnahmslos\", keine Produktionskategorie blieb hiervon verschont


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 22 mins (2004-07-15 13:52:38 GMT)
--------------------------------------------------

Hier noch eine Anmerkung zur Rechtschreibung von \"quer durch\" bzw. \"querdurch\" (hier hat es allerdings eine anderen Bedeutung):
querdurch; er ist einfach querdurch gelaufen, **aber** sie läuft quer durch die Felder
****************

Als Synonym für \"ohne Ausnahme\" gibt es im Deutschen auch noch den Ausdruck \"durch die Bank\":
durch die Bank (ugs.; durchweg, ohne Ausnahme, ohne Unterschied; eigtl. = in der Reihenfolge, wie die Leute auf einer Bank sitzen): das Obst war durch die Bank frisch
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch, 5. Aufl. Mannheim 2003 [CD-ROM].