Glossary entry

French term or phrase:

(bacteries) nitritantes vs nitratantes

Polish translation:

(bakterie) 1 vs 2 etapu nitryfikacji

Added to glossary by Maria Schneider
This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 15, 2008 12:33
15 yrs ago
French term

(bacteries) nitritantes vs nitratantes

French to Polish Law/Patents Patents Proces obróbki ścieków z wysoką zawartością azotu
Mam problem z podziałem bakterii nitryfikujących we wszystkich polskich żrodłach mam jako bakterie pierwszej fazy i II fazy nitryfikacji


"przy czym warunki funkcjonowania zostały przewidziane tak, aby stymulować działania bakterii nitryfikujących I , utleniających azot amonowy do azotynów i maksymalnie hamować działanie bakterii nitryfikujących II , utleniających azotyny do azotanów"
Change log

Sep 20, 2008 07:55: Maria Schneider Created KOG entry

Reference comments

7 hrs
Reference:

etap1 - nitritation( bacterie nitrosomas)
etap2 - nitratation( bacterie nitrobactor)
http://www.aquadoc.fr/article.php3?id_article=336
Note from asker:
Dziękuję za odnośnik, do tego doszłam przed zadaniem pytania. W końcu zostawiłam bakterie 1 i 2 etapu nitryfikacji
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search