Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Spectral-Dye-Density Curve
Italian translation:
curva di densità spettrale del colorante
Added to glossary by
Serena Arduini
Aug 28, 2008 00:05
15 yrs ago
English term
Italy
Fast & accurate
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Italian to English, and 3 more.
Spectral-Dye-Density Curve
English to Italian
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
One of the typical curves of a film, along with "Modulation Transfer Function" and "Spectral-Sensitivity Curves"
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | curva di densità spettrale del colorante |
Serena Arduini
|
Change log
Aug 28, 2008 08:48: Serena Arduini Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 hrs
Serena Arduini
Ireland
Ireland
Native in Italian
Ireland
For the love of science and translation!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
48
Selected
curva di densità spettrale del colorante
Guarda, trovi le definizioni anche degli altri termini qui (dalla Kodak, quindi è affidabile):
http://wwwit.kodak.com/IT/plugins/acrobat/it/motion/publicat...
(Modulation transfer function = curva di modulazione-trasferimento)
(Spectral sensitivity curves = curve di sensibilità spettrale)
http://wwwit.kodak.com/IT/plugins/acrobat/it/motion/publicat...
(Modulation transfer function = curva di modulazione-trasferimento)
(Spectral sensitivity curves = curve di sensibilità spettrale)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, il testo è proprio una pubblicazione di quella stessa ditta... quindi è perfetto"
Something went wrong...