Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a small number of sorted unload tubes
Italian translation:
una piccola quantità di provette selezionate da non caricare (non caricate)
Added to glossary by
Valeria Faber
Oct 24, 2011 09:05
12 yrs ago
English term
Italy
High-Quality Translations into Italian
Native in: Italian 
Works in: Portuguese to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
a small number of sorted unload tubes
English to Italian
Medical
Medical: Instruments
Analysis Laboratories
Context:
Assume capacity of 200 samples total for load and unload, with options for a small number of sorted unload tubes (tubes that need special handling)
Thank you
Assume capacity of 200 samples total for load and unload, with options for a small number of sorted unload tubes (tubes that need special handling)
Thank you
Proposed translations
(Italian)
| 3 | una piccola quantità di provette selezionate da non caricare (non caricate) |
Valeria Faber
|
Change log
Mar 29, 2012 07:50: Valeria Faber Created KOG entry
Proposed translations
18 hrs
Selected
una piccola quantità di provette selezionate da non caricare (non caricate)
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...