Glossary entry (derived from question below)
Jul 23, 2012 20:45
11 yrs ago
English term
Italy
translating your ideas
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
half life
English to Italian
Tech/Engineering
Manufacturing
cooling fan
Your xxxxxxxx weight or thickness measurement sensor contains a nuclear source called Axxxxxx. While this nuclear source has a half life of 458 years, it has a Recommended Working Life (RWL) of 15 years
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | emivita |
Yaotl Altan
|
Change log
Aug 6, 2012 15:16: Yaotl Altan Created KOG entry
Proposed translations
+3
3 mins
Yaotl Altan
Mexico
Mexico
Native in Italian
Works in field
Mexico
Mexican translator proofreader +20 years
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
emivita
Note from asker:
| viene utilizzato anche in contesto elettro-tecnico o solamente nella terminologia medica? non trovo riferimenti! Grazie mille! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...