Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
unclear property rights
Italiano translation:
diritti di proprietà non ben definiti
Added to glossary by
Eleonora Tondon
Sep 27, 2009 08:42
14 yrs ago
Inglese term
unclear property rights
Da Inglese a Italiano
Legale/Brevetti
Legale: Brevetti, Marchi, Copyright
"...make an allocation decisionwhich has the effect of assigning some unclear property rights.."
Proposed translations
(Italiano)
5 +1 | diritti di proprietà non ben definiti | Silvia Prendin |
4 | diritti di proprietà dubbi | Elena Fiori |
3 | diritti di proprietà ambigui | Elena Zanetti |
Change log
Sep 27, 2009 09:31: Angie Garbarino changed "Field" from "Altro" to "Legale/Brevetti" , "Field (specific)" from "Ambiente ed Ecologia" to "Legale: Brevetti, Marchi, Copyright"
Sep 27, 2009 09:31: Angie Garbarino changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+1
1 ora
Selected
diritti di proprietà non ben definiti
o anche diritti proprietari...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
1 ora
diritti di proprietà dubbi
non chiari...
Note from asker:
Grazie! |
5 ore
diritti di proprietà ambigui
MA i diritti di proprietà possono essere ambigui, portando a dei conflitti costosi per gli B. ... E se i diritti di proprietà sono ambigui, le "imprese" ...
www.econ-pol.unisi.it/bowles/7. Capitalismo come storia
www.econ-pol.unisi.it/bowles/7. Capitalismo come storia
Note from asker:
Grazie! |
Something went wrong...