Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
Behavioral experience
Italiano translation:
esperienze comportamentali
Added to glossary by
Anna Lanave
Nov 24, 2005 16:49
18 yrs ago
Inglese term
Italia
Medical and technical translator
Native in: Italiano 
Works in: Da Francese a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, and 2 more.
Behavioral experience
Da Inglese a Italiano
Scienze sociali
Ambiente ed Ecologia
Psychology
Most individuals do not have direct **behavioral experiences** and base their assessment on mass media reports.
Si capisce che sono le esperienze dirette, ma volevo sapere se esiste un termine specifico.
Si capisce che sono le esperienze dirette, ma volevo sapere se esiste un termine specifico.
Proposed translations
(Italiano)
| 5 +6 | esperienza comportamentali |
Chiara Santoriello
|
Proposed translations
+6
3 min
Chiara Santoriello
Italia
Italia
Native in Italiano
Works in field
Italia
Technical translations with style
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Italiano a Inglese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
esperienza comportamentali
Molte hit su Google.
Peer comment(s):
| agree |
SonjaR
22 min
|
|
grazie
|
|
| agree |
Donatella Talpo
28 min
|
|
grazie
|
|
| agree |
Francesca Perrone
2 ore
|
|
grazie
|
|
| agree |
Georges Tocco
3 ore
|
|
grazie
|
|
| agree |
Conchita Conigliaro
: Si, 'esperienze comportamentali' ok!
6 ore
|
|
grazie
|
|
| agree |
Costanza T.
14 ore
|
|
grazie
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie chiara e grazie a tutti."
Discussion