Glossary entry (derived from question below)
Feb 8, 2018 14:29
6 yrs ago
English term
vision
English to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Apparecchiature elettroniche
We do investment much on this. I already gathered about hundred people in city
centre of Tokyo. Some people come from XXX some from YYY. This is good
timing for us. Japanese consumer electrics are now going a bit down. Their
engineers are still very experienced and need working place.
In this case, both Japan and Germany are quite good at cameras, visions and
sensors. This gives us huge opportunity.
Che cosa intende secondo voi? Grazie!!!
centre of Tokyo. Some people come from XXX some from YYY. This is good
timing for us. Japanese consumer electrics are now going a bit down. Their
engineers are still very experienced and need working place.
In this case, both Japan and Germany are quite good at cameras, visions and
sensors. This gives us huge opportunity.
Che cosa intende secondo voi? Grazie!!!
Proposed translations
(Italian)
4 | visore | Gaetano Silvestri Campagnano |
4 +1 | sistemi di visione | Elena Zanetti |
Change log
Feb 13, 2018 08:49: Gaetano Silvestri Campagnano changed "Field (write-in)" from "macchine utensili" to "Apparecchiature elettroniche"
Proposed translations
6 mins
Selected
visore
.
--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2018-02-08 14:36:46 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&source...
--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2018-02-08 14:36:46 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&source...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
+1
10 mins
sistemi di visione
di solito associati a sensors e cameras
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2018-02-08 14:41:55 GMT)
--------------------------------------------------
da intendere vision systems
--------------------------------------------------
Note added at 18 ore (2018-02-09 08:50:49 GMT)
--------------------------------------------------
anche perchè visori è viewers
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2018-02-08 14:41:55 GMT)
--------------------------------------------------
da intendere vision systems
--------------------------------------------------
Note added at 18 ore (2018-02-09 08:50:49 GMT)
--------------------------------------------------
anche perchè visori è viewers
Something went wrong...