Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
examination judgement
Italiano translation:
elenco esami sostenuti (con relativa votazione)
Added to glossary by
Angela Monetta
Nov 5, 2004 10:19
19 yrs ago
Inglese term
examination judgement
Da Inglese a Italiano
Altro
Istruzione/Pedagogia
è il titolo di un documento ufficiale rilasciato dall'università in cui sono riportati i voti finali degli esami.
Io direi "valutazione esami" oppure "voti riportati", qualcuno ha un'idea diversa?
grazie in anticipo! :-))
Io direi "valutazione esami" oppure "voti riportati", qualcuno ha un'idea diversa?
grazie in anticipo! :-))
Proposed translations
(Italiano)
| 4 | elenco esami sostenuti (con relativa votazione) |
Mariella Bonelli
|
| 4 | giudizio dell'esame |
MGLSolutions
|
| 4 | votazione degli esami sostenuti |
Paola Dentifrigi
|
Proposed translations
16 min
Mariella Bonelli
Native in Italiano
Legal and certified translations
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano, Da Francese a Italiano
Related KudoZ points
:
4
Selected
elenco esami sostenuti (con relativa votazione)
si tratta di un documento ufficiale da richiedere alla segreteria dell'università e necessario per alcuni concorsi, ecc. Questa è la dicitura che si usa in Italia, a volte specificando "con relativa votazione". Google ne dà molte conferme
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
3 min
MGLSolutions
Fast, accurate, high quality.
Works in: Da Greco a Inglese, Da Inglese a Italiano, Da Italiano a Inglese, and 3 more.
giudizio dell'esame
: )
4 min
Paola Dentifrigi
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
*A rare combination*
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Polacco a Italiano, and 2 more.
Related KudoZ points
:
14
votazione degli esami sostenuti
.
Discussion