Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
generous sweeps
Italian translation:
passate generose (di colore)
Added to glossary by
Simona Sgro
Jul 30, 2004 10:50
19 yrs ago
English term
generous sweeps
English to Italian
Other
Cosmetics, Beauty
It's an eyeshadow brush description: 'give fine lines for generous sweeps of colour for definition'.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | passate generose (di colore) |
Vittorio Preite
|
Proposed translations
+1
8 mins
Vittorio Preite
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
Two cultures. One life
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
passate generose (di colore)
sarebbe passata di mano letteralmente, colpi di spazzola o di scopa.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...