Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sealing water
Czech translation:
ucpávková voda
Added to glossary by
Pavel Prudký
Mar 23, 2016 11:38
8 yrs ago
4 viewers *
English term
sealing water
English to Czech
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
papírenství
Periodically check the sealing water drain pipe (C) for leakage.
A – Sealing water inlet
B – Sealing water outlet
Check that the sealing water pipe can withstand a pressure of 100 kPa (15 psig) without leaking.
A – Sealing water inlet
B – Sealing water outlet
Check that the sealing water pipe can withstand a pressure of 100 kPa (15 psig) without leaking.
Proposed translations
(Czech)
4 +4 | ucpávková voda | Ales Horak |
Proposed translations
+4
14 mins
Selected
ucpávková voda
tady jsem to našel v papírenském průmyslu
Gaučová míchadla CA jsou určena pro kontinuální rozmíchání, rozvláknění přetrhů a ořezů papíru z papírenského stroje. Gaučové míchadlo je zpravidla umístěno pod gaučovým válcem a na začátku lisové části. Provozní výkon gaučového míchadla je závislý hlavně na šířce, výkonu a druhu látky, která se vyrábí na papírenském stroji.
Základní příslušenství:
regulační ventil pro přívod ucpávkové vody
skluz s ostřikovou trubkou
část přívodního potrubí pro ředicí vodu
http://www.papcel.cz/produkty-pripravna-latky-stroje/papiren...
Gaučová míchadla CA jsou určena pro kontinuální rozmíchání, rozvláknění přetrhů a ořezů papíru z papírenského stroje. Gaučové míchadlo je zpravidla umístěno pod gaučovým válcem a na začátku lisové části. Provozní výkon gaučového míchadla je závislý hlavně na šířce, výkonu a druhu látky, která se vyrábí na papírenském stroji.
Základní příslušenství:
regulační ventil pro přívod ucpávkové vody
skluz s ostřikovou trubkou
část přívodního potrubí pro ředicí vodu
http://www.papcel.cz/produkty-pripravna-latky-stroje/papiren...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji"
Something went wrong...