Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
task/people assignment
Arabic translation:
تفويض-تعيين-تخصيص المهام/الأشخاص
Added to glossary by
Erfan Elzanaty
Nov 30, 2022 09:31
1 yr ago
12 viewers *
English term
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
task/people assignment
English to Arabic
Bus/Financial
Accounting
job description card
Strategic thinker - Is able to see the big picture and work strategically towards the vision and goals. Is future focused and can work in a proactive culture. Accurately scopes out length and difficulty of tasks and projects, sets objectives and goals, develops schedules and task/people assignment, anticipates and adjusts for problems and barrier
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | تفويض-تعيين-تخصيص المهام/الأشخاص |
Erfan Elzanaty
|
Change log
Dec 11, 2022 06:18: Erfan Elzanaty Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 mins
Erfan Elzanaty
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
We translate ideas not just words
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
تفويض-تعيين-تخصيص المهام/الأشخاص
---
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2022-11-30 09:49:12 GMT)
--------------------------------------------------
Strategic thinker............develops schedules and task/people assignment
المفكر الاستراتيجي...............يضع الجداول الزمنية ويتولى تعيين-تفويض-تخصيص المهام/الأشخاص
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2022-11-30 09:50:15 GMT)
--------------------------------------------------
يضع الجداول الزمنية
أو
يحدد الجداول الزمنية
أيهما شئت
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2022-11-30 09:49:12 GMT)
--------------------------------------------------
Strategic thinker............develops schedules and task/people assignment
المفكر الاستراتيجي...............يضع الجداول الزمنية ويتولى تعيين-تفويض-تخصيص المهام/الأشخاص
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2022-11-30 09:50:15 GMT)
--------------------------------------------------
يضع الجداول الزمنية
أو
يحدد الجداول الزمنية
أيهما شئت
Note from asker:
| كيف تضعها في هذا السياق؟ هل لديك اقتراح؟ |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...