Glossary entry

English term or phrase:

defense with reservation of rights

Italian translation:

difesa con riserva di diritti

Added to glossary by Francesca Zanette
Feb 15, 2023 13:15
1 yr ago
23 viewers *
English term

defense with reservation of rights

English to Italian Bus/Financial Insurance
Company has not received (i) any refusal of coverage (other than non-renewals not based on matters having to do with the Company) or any notice that a defense will be afforded with reservation of rights, or (ii) any notice of cancellation or default or any other indication that any insurance policy is no longer in foil force or effect or will not be renewed or that the issuer of any policy is not willing or able to perform its obligations thereunder.

Ho capito di cosa si tratta, vorrei sapere se esiste un dispositivo simile in italiano

https://www.fwhtlaw.com/blog/2022/08/09/the-duty-to-defend-a...
Proposed translations (Italian)
3 difesa con riserva di diritti

Proposed translations

18 mins
Selected

difesa con riserva di diritti

Allo stesso modo, la compagnia ha accettato di difendersi “con riserva di diritti”, una procedura non rara nei casi assicurativi. Endurance intende ora avvalersi del diritto di riserva.
https://www.assinews.it/08/2022/agenti-polizia-fotografano-k...


Che cos'è una riserva di diritti? - Spiegato -
https://spiegato.com › che-cose-una-riserva-di-diritti
Una riserva di diritti è un aspetto del diritto assicurativo che consente a una compagnia di assicurazioni di avviare una difesa di una pretesa di polizza.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search