Jun 28, 2022 07:43
1 yr ago
14 viewers *
English term
equities favor
English to Russian
Law/Patents
Education / Pedagogy
The District also asserts that a Burlington/Carter analysis should apply to Parent’s requested program and the program requested is not indicated to be appropriate nor does the third prong of the Burlington/Carter test. i.e., the equities favor the Parent.
Из решения суда по делу о специальном образовании.
Из решения суда по делу о специальном образовании.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | право справедливости на стороне родителей |
Anaida Julhakyan (X)
|
| 3 | требования Родителя справедливы / основаны на нормах права |
Seva Kavalenka
|
Proposed translations
31 mins
Selected
право справедливости на стороне родителей
У Апресяна: equity - право справедливости (система права, действующая наряду с общим правом и писаным, статутным правом; дополняет обычное право.
https://1532.slovaronline.com/34321-equity
Что такое "право справедливости" по ссылке
https://en.wikipedia.org/wiki/Equity_(law)
https://1532.slovaronline.com/34321-equity
Что такое "право справедливости" по ссылке
https://en.wikipedia.org/wiki/Equity_(law)
4 KudoZ points awarded for this answer.
30 mins
Seva Kavalenka
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
Subtitles, Media, Art, EN-RU
Native in: Belarusian 
, Russian 
Works in: English to Belarusian, English to Russian, Russian to Belarusian, and 3 more.
требования Родителя справедливы / основаны на нормах права
-
Something went wrong...