Jun 23, 2022 18:45
1 yr ago
18 viewers *
English term
as to afford integrity reasonable opportunity to act on my request
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Apartado de certificación y acuerdos de una autorización de depósito directo
Contexto:
I authorize Integrity to credit my account with any future annuity withdrawals at the above named financial institution. This agreement will remain active until written notice is received and in such time as to afford integrity reasonable opportunity to act on my request. I authorize the financial institution to debit my account and refund overpayments...
Se trata de la parte de Certificaciones y Acuerdos de una Autorización de depósito directo de una empresa de seguros de Estados Unidos que debe presentarse en Argentina.
I authorize Integrity to credit my account with any future annuity withdrawals at the above named financial institution. This agreement will remain active until written notice is received and in such time as to afford integrity reasonable opportunity to act on my request. I authorize the financial institution to debit my account and refund overpayments...
Se trata de la parte de Certificaciones y Acuerdos de una Autorización de depósito directo de una empresa de seguros de Estados Unidos que debe presentarse en Argentina.
Proposed translations
+1
32 mins
Selected
con suficiente antelación para que Integrity pueda actuar en base a mi solicitud
por ejemplo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por tu ayuda."
2 hrs
para que Integrity tenga una oportunidad razonable de atender/responder a/cumplir con mi solicitud
Creo que quiere decir que se "mantendrá activo" durante el tiempo necesario para que Integrity pueda...
Note from asker:
Gracias por tu ayuda, María. :) |
Something went wrong...