Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
are approached
Spanish translation:
se pone en contacto con/acerca a
Added to glossary by
Manuel Aburto
Oct 8, 2021 02:29
2 yrs ago
21 viewers *
English term
Nicaragua
Professional, Versatile & Trustworthy!
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
are approached
English to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Bidding process
Open Tender: a tender that is publicly advertised, Closed Tender:
Possible suppliers //are approached// and requested to quote.
Supongo que "closed tender" se refiere una //licitación restringida// diríamos en mi país.
Possible suppliers //are approached// and requested to quote.
Supongo que "closed tender" se refiere una //licitación restringida// diríamos en mi país.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | se pone en contacto con/acerca a |
David Hollywood
|
Change log
Oct 8, 2021 02:39: David Hollywood changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"
Proposed translations
+2
7 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
222
Selected
se pone en contacto con/acerca a
proveedores
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks David!"
Something went wrong...